Com um barista que transformei. | Open Subtitles | اين تعلمت فعل ذلك؟ ساقي قمت بتحويله |
Porque fui eu que o transformei. | Open Subtitles | لإنني انا من قمت بتحويله |
transformei o corpo dele em cinzas. | Open Subtitles | وقمت بتحويله إلى رماد |
O adorável paquiderme em causa conquistou os nossos corações... por ter transformado um defeito em... | Open Subtitles | الحيوان المحبوب في السؤال والذي حاز على قلوبنا الشابة... بتحويله لشخص معاق إلى... |
O qual vós haveis transformado em vantagem. | Open Subtitles | وهو أمرٌ قمتِ بتحويله إلى صالحك. |
Ele descobriu que Hauser se passou para o inimigo e transformou-o em mim. | Open Subtitles | لقد عرف ان هايسر انقلب عليه- لذلك قام بتحويله الى شخص اخر : |
Prova C: o Sonny, que eu transformei em cão. | Open Subtitles | (سوني) الذي قمتُ بتحويله إلى كلب. |
O padre transformou-o. | Open Subtitles | إذاً قام القسيس بتحويله |
Acabou com o roteiro do Ron, transformou-o numa porcaria, se quer saber. | Open Subtitles | و نحن نعرف بأنك أخذت فأس لسيناريو (رون) و قمت بتحويله تماماً لعبء إذا سألتني |