"بترحيل" - Traduction Arabe en Portugais

    • deportar
        
    • deportada
        
    Vamos deportar as cabras, as vacas, os gansos... para a Terra Santa, para 'Erez Israel'. Open Subtitles سنقوم بترحيل الماعز والأبقار والإوز إلى الأراضي المقدسة، إلى إسرائيل. والأطفال أيضا...
    Isto é uma nova lei... que o nosso governo acabou de propor, permitindo às autoridades deportar qualquer família com ligações a células ou organizações terroristas. Open Subtitles هناك قانون جديد إستحدثته حكومتنا وصدقت عليه يعطى الحق للسلطات بترحيل أى عائلة تكون على صلة بخلية إرهابية أو منظمة إرهابية
    Não deixe deportar o rapaz. Open Subtitles أنك لن تدعهم يقومون بترحيل الصبي
    Fazer com que a Catalina fosse deportada está lá. Open Subtitles التسبب بترحيل (كاتالينا) إلى هنا
    Então... Ashley foi... Daven... deportada? Open Subtitles إذن قمتم بترحيل (آشلي)؟
    A advogada de acusação ia mandar deportar o Ben. Open Subtitles المدعية العامة كانت ستقوم بترحيل بين
    - Ninguém vai deportar ninguém. Open Subtitles لن يقم أحد بترحيل أحد.
    "Eles estão a deportar pessoas?" TED هل يقومون بترحيل الناس هنا؟"
    Vão deportar o Hector? Open Subtitles هل سيقومون بترحيل (هيكتور)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus