Perdoe a minha falta de educação, mas sinto-me muito cansado, de repente. | Open Subtitles | إغفر لي فظاظتي ولكني فجأة أشعر بتعب شديد |
Estou a sentir-me cansado. Gostaria de ir para a cama, se não se importa. | Open Subtitles | أشعر بتعب شديد يا سيدي يجدر بي الذهاب للنوم إذا لم تمانع |
Demasiada bebida, estou muito cansado, está muito frio. | Open Subtitles | سمعت هذا من قبل الكثير من الخمرة، تشعر بتعب شديد، تشعر بالبرد |
Estou me sentindo um pouco cansado agora. | Open Subtitles | أشعر بتعب قليل الآن |
Estou cansado, percebem o que quero dizer? Preciso de dormir um pouco. | Open Subtitles | - حسنا ، أشعر بتعب |
cansado, mesmo cansado. | Open Subtitles | اشعر بتعب شديد |
Estou a sentir-me muito cansado. | Open Subtitles | اشعر بتعب شديد |
Sei que vais apresentar os teus trabalhos esta noite e sei que é muito importante. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه لديك عرض كبير في وقت متأخر وانا اعلم كم هو مهم لك وانا اعلم كم عملت بتعب من أجل هذا |
O que me lembra ... que vocês os dois se têm esforçado muito com este casamento. | Open Subtitles | انتم الاثنان عملتم بتعب على هذا الزفاف |