"بثلاثة أشهر" - Traduction Arabe en Portugais

• três meses

[Capaz de elegância?] três meses depois, fiz a minha primeira passagem de modelos para o Alexander McQueen com umas pernas de madeira de freixo, talhadas à mão.
بعد ذلك بثلاثة أشهر, قمت بأول عرض أزياء لي للمصممة أليكسندر مكوين مرتدية أرجل خشبية منحوتة باليد مصنوعة من رماد صلب

Por acaso, tentavam sair da guerra há três meses, antes de saírem mesmo.
بل أنهم فى الحقيقة كانوا يحاولون الخروج من ورطة الحرب قبل نهايتها بثلاثة أشهر قبل أن يصبحوا خارجها بالفعل

Foi mordido três meses depois de tratarmos a jogadora de voleibol.
لن يعضه الثعبان إلا بعد علاجنا للاعبة كرة الطائرة بثلاثة أشهر

Isso pode mandá-los para casa num caixão, mas não os faz adoecer três meses depois de chegarem.
ما هناك يمكنه أن يعيدك إلي هنا في صندوق صنوبر لكن لا يمكن أن يصيبك بمرض بعد أن تعود بثلاثة أشهر

Publiquei-lhe o livro, três meses depois do seu histórico voo.
لقد قمت بنشر كتابه بعد بثلاثة أشهر من طيرانه التاريخي.

Não me disseste nada durante este tempo todo, e agora estás três meses mais doente!
لأنه سيكون بإمكاننا اكتشاف شيء لكن الآن , أنتِ لم تخبريني بكل هذا والآن درجة مرضك أشد بثلاثة أشهر

Chuck morreu de um ataque cardíaco três meses depois
وتشاك مات على إثر نوبة قلبية بعدها بثلاثة أشهر

Mas três meses depois, o terapeuta morreu.
وبعدها بثلاثة أشهر طبيبي النفسي مات

três meses antes do sequestro.
إنّه قبل حادث الإختطاف بثلاثة أشهر.

- É sempre o marido. Por isso é que me fico pelos três meses.
دائمًا الزوج، لهذا أتمسك بثلاثة أشهر

três meses antes de ser assassinada, comprou equipamento para acampar.
قبل مقتلها بثلاثة أشهر... كانت تشتري معدات تخييم.

- Sou três meses mais jovem que tu.
-أنا أصغر منك بثلاثة أشهر فحسب

Ela é três meses mais nova.
إنها تصغره بثلاثة أشهر

Quase três meses antes do tempo.
ولد قبل موعده بثلاثة أشهر.

Ela suicidiou-se três meses depois.
-لقد انتحرت بعد ذلك بثلاثة أشهر .