"بجعبتي" - Traduction Arabe en Portugais

    • tenho
        
    Ainda tenho alguns poderes para te mostrar. Open Subtitles لا يزال بجعبتي بعض القوى التي لم ترها بعد.
    Ainda tenho de assinar dúzias de ordens de destacamento. Open Subtitles لا تزال بجعبتي عشرات أوامر النشر لأوقعها
    tenho dúvidas. A Megan e o Henry têm ramos? Open Subtitles حسنًا، بجعبتي أسئلة، هل أضع لـ(ميغان) و(هينري) فروع؟
    Jesus, Nicky, deixa-me ver o que tenho aqui para ti. Open Subtitles يا إلهي " نيكي " سأرى ما لدي لك لدي الكثير بجعبتي
    Eu tenho o smoking preto, e eu tinha sob medida. Open Subtitles بجعبتي بذلت سوداء و ذهبت لكييها
    Então, não tenho nada. Talvez improvise. Open Subtitles إذاً ليس بجعبتي شيء ربما عليً أن أرقعها
    tenho ótimas notícias para você. Open Subtitles بجعبتي بعض الأخبار الجيدة لك.
    Não tenho água. Open Subtitles لا أحمل بجعبتي أيّ مياه
    - Já disse que não tenho água. Open Subtitles أخبرتك أني لا أحمل بجعبتي أيّ "ماء
    Mas eu não tenho nada a perder. Open Subtitles لكن ليس بجعبتي شيء لأخسرهُ
    Não queres ouvir o que tenho a dizer. Open Subtitles لا تريدين سماع ما بجعبتي
    É tudo o que tenho. Open Subtitles هذا كل ما بجعبتي
    - tenho uns truques na manga. Open Subtitles يوجد بجعبتي بعض الحيل
    Ainda tenho 10 anos de vida. Open Subtitles مازال بجعبتي عشر سنوات باقية
    - Não tenho muito tempo. Open Subtitles ليس بجعبتي الكثيرُ من الوقت
    tenho tanto para te contar. Open Subtitles بجعبتي الكثير لاخبرك اياه.
    tenho muito que lhe contar. Open Subtitles هيا بنا. بجعبتي الكثير
    Provavelmente mas é tudo o que tenho. Open Subtitles -مرجح ، لكن هذا كل ما بجعبتي
    Então, a tua gente ouvirá o que tenho para lhes dizer sem ti. Open Subtitles -فإذاً، سيسمعُ قومكِ ما بجعبتي من دونك . -توماس) )...
    tenho fotos fantásticas. Open Subtitles بجعبتي صورٌ مُدهشة...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus