"بحاجة لنا" - Traduction Arabe en Portugais

• precisa de nós
• precisam de nós

A sua mãe diz que a Confederação precisa de nós. Vamos trabalhar pelo Sul.
لكن والدتك قالت إن الاتحاد بحاجة لنا لذا فنحن ذاهبون للحفر من أجل الجنوب

Apesar das objecções da Presidente, a Frota precisa de nós.
..بالرغم من إعتراض الرئيسة فإن الأسطول بحاجة لنا

Sei que não há nada que eu possa dizer, mas, também sei que compreendes que o mundo precisa de nós...
و اعلم انه لايوجد شي استطيع قوله لكن اعلم انك ستتفهم ذلك ان العالم بحاجة لنا الان

Eles já têm muitas mãos. Não precisam de nós.
لديهم ما يكفيهم هناك، وهم ليسوا بحاجة لنا

Além disso, precisamos delas tanto quanto elas precisam de nós.
إلى جانب ذالك نحن بحاجة لهم بقدر ماهم بحاجة لنا

Foi-nos dito que Felipe precisa de nós.
لقد تعاهدنا على أن فيليبس بحاجة لنا

Se a guerra está a chegar, você precisa de nós.
إذا الحرب قادمة, انت بحاجة لنا

O J.D. precisa de nós agora, certo? Então vamos fazer o seguinte:
(جي دي) بحاجة لنا الآن لذا، هذا ماسنفعله

Ela precisa de nós, Michelle.
انها بحاجة لنا ميشيل

Jasão precisa de nós.
جيسون بحاجة لنا.

A Lyla precisa de nós agora.
إنها بحاجة لنا الآن

Nada. Temos de ir. O Carter precisa de nós.
لا شيء، علينا الذهاب كارتر) بحاجة لنا)

- Ela precisa de nós.
-تشارلي)، إنها بحاجة لنا)

Pai? Zukie vamos. O Jack precisa de nós.
زوكي ، تعال (جاك) بحاجة لنا

Ela precisa de nós.
وهي بحاجة لنا.

O Phil precisa de nós.
(فيل) بحاجة لنا.

Mas agora os anjos, o Céu, precisam que alguém os socorra, precisam de nós.
لكن الآن، السماء والملائكة بحاجة لمنقذ إنهم بحاجة لنا

Ben, Los Angeles e o mundo precisam de nós.
بن L.A. يحتاج لنا. إن العالم بحاجة لنا.

E agora, estão pessoas lá em casa a tentar aguentar-se. Eles precisam de nós.
الآن هناك قوم في المنزل يحاولون التماسك، إنهم بحاجة لنا...

Homie, o Ned e os miudos precisam de nós. Sabes o que isso implica.
(هومي) ، تعلم أن (نيد) والصبيين بحاجة لنا ، وتعلم ما يعنيه ذلك