Voce é que precisa de ajuda, Molly, acho que é o mesmo homicida. | Open Subtitles | لا، أعتقد أنك أنت من بحاجه للمساعده مولي أعتقد انها نفس النوع |
O país nunca foi rico, precisa de ajuda. | Open Subtitles | انهم ليسوا ببلد غني.. فهم بحاجه للمساعده |
Eu estava a tentar dizer que precisava de ajuda. | Open Subtitles | لقد كنت احاول اخبارك اني بحاجه للمساعده . |
Era jogador de futebol americano e estava no auge, mas o meu pai ligou-me a dizer que precisava de ajuda em casa. | Open Subtitles | كنت ألعب الكره , وفي عز مستواي ومن ثم اتصل ابي وقال انه بحاجه للمساعده في الديار |
Alison parecia precisar de ajuda... | Open Subtitles | وكانت "اليسون " بحاجه للمساعده |
Vi alguém que estava a precisar de ajuda. | Open Subtitles | رأيت احد بحاجه للمساعده. |
Não preciso de ajuda para ver o aviso. | Open Subtitles | لست بحاجه للمساعده لأرى الكتابه على الحائط |
Desde quando é que ela precisa de ajuda extra? | Open Subtitles | منذ متى كانت بحاجه للمساعده |
Acho que precisa de ajuda. | Open Subtitles | أعتقد أنك بحاجه للمساعده |
precisa de ajuda? | Open Subtitles | هل انتِ بحاجه للمساعده ؟ |
precisa de ajuda? | Open Subtitles | هل انتِ بحاجه للمساعده ؟ |
Talvez se pudesse admitir que nem sempre foi tão perfeita o Ben pudesse admitir que precisa de ajuda. | Open Subtitles | ربما لو إستطعتِ أن تعترفي بأنكِ لم تكوني مثالية على الدوام فقد يتمكن (بِن) من الإعتراف بأنه بحاجه للمساعده |
O Michael e a Maeby foram ao escritório ver se o Gob precisava de ajuda... para a festa, que era dentro de horas. | Open Subtitles | ذهب (مايكل) و (مايبي) للمكتب ليروا ان كان (غوب) بحاجه للمساعده |
A Alison parecia que precisava de ajuda. | Open Subtitles | وكانت "اليسون " بحاجه للمساعده |
Se precisar de ajuda, eu ajudo-o. | Open Subtitles | إن كنت بحاجه للمساعده ! |
Eu estou na delegacia. Pegamos o suspeito. Eu preciso de ajuda. | Open Subtitles | انا فى ضواحى المدينه ، لقد حصلوا على مشتبه به ، انا بحاجه للمساعده |
Não preciso de ajuda para ver o aviso. | Open Subtitles | لست بحاجه للمساعده لأرى الكتابه على الحائط |