"بحضارة" - Traduction Arabe en Portugais

• civilização

Então, uma civilização "Vida Um" é uma civilização que começa a alterar o seu aspeto.
فحياة بحضارة الحياة الأولى هي حضارة تبدأ بتغيير مظهره أو مظهرها.

Mãe, estou muito próximo de comunicar com 1 civilização extra-terreste avançada.
أمى، أنا على وشك الإتصال بحضارة أجنبية متقدمة

Mas comparado com uma civilização tão antiga e grandiosa como esta, não passam do que o Sr. Swift chamou.
و لكن مقارنة بحضارة عريقة و عظيمة كهذه أنتم ما يحب السيد سويفت أن يسميه

O sonho de Frank Shuman de uma civilização movida a energia solar teria de esperar mais um século até voltar a nascer.
حُلم فرانك شومان بحضارة مُعتمدة على الطاقة الشمسية سينتظر لقرنٍ آخر قبلَ أن يولَدُ من جديد.

Nunca encontraram uma civilização que tivessse Cookie Dough Ice Cream?
هل مررت بحضارة لديها بوظة بطعم عجين البسكويت؟

Estamos em Chaco Canyon, no Novo México, no Sudoeste dos Estados Unidos, e era aqui que existia uma civilização que ficou conhecida por Chaco.
هذه هي "شاكو كانيون" في "نيو مكسيكو"، في جنوب غرب "الولايات المتحدة". وهو الذي أصبح يعرف بحضارة "شاكو" الرئيسية.