"بذنوبك" - Traduction Arabe en Portugais

• os teus pecados
• os seus pecados
• confessaste

Podias confessar os teus pecados e implorar pela tua absolvição. Ficar limpo.
أنت يمكن أن تقرّ بذنوبك وستحصل على البراءة، إعترف

Porquê? Nem parece teu. Não tens de confessar os teus pecados a um estranho.
لماذا أنت لا يجب ان تقر بذنوبك إلى غريب

Isto acabará mais rápido se confessares os teus pecados.
سينتهي هذا بسرعة ان اعترفت بذنوبك

Confesse os seus pecados. Reze por perdão.
إعترف بذنوبك صلي طلباً للمغفرة

Andre Martin Lyon, arrependeu-se e confessou os seus pecados.
(أندري مارتن لايون), لقد تُبت و أعترفت بذنوبك

Alguma vez... - Alguma vez te confessaste
هل سبق وأن اعترفت بذنوبك من قبل؟

Há uma semana que não me confesso. Conta-me os teus pecados.
ـ منذ أعترافيّ الأخير ـ أخبرني بذنوبك

Porque estás aqui a confessar os teus pecados.
لأنك هنا تعترفين بذنوبك

Que admitas os teus pecados perante Deus, e todo o homem e mulher de Chester's Mill.
تعترف بذنوبك أمام الرب وأمام (كل رجل وامرأة في (تشيستر ميل

Conta-me os teus pecados.
أخبرني بذنوبك

Confessa os teus pecados.
اعترف بذنوبك

Conte-me os seus pecados, meu filho.
أخبرني بذنوبك يا بنيّ.

Confesse os seus pecados mortais.
. أقرْ بذنوبك الدنيوية

Conte-me os seus pecados.
أخبرني بذنوبك

Há pouco, quando te confessaste lá atrás,
هذا الصباح، عندما كنت تعترف بذنوبك