"براز" - Traduction Arabe en Portugais

• cocó
• merda de
• Excrementos
• caca
• cocô
• fecal
• cócó
• excremento
• bosta
• fezes
• fecais

Brian, com esse fato, parece que estás a fazer um cocó branco.
أتعلم براين، عندما تلبس هذه البدلة يبدو ذيلك كأنه براز أبيض

Uma análise meticulosa provou que isto é cocó de galinha.
أثبت التحليل المضني أنّ هذا ليس إلاّ براز دجاج.

Não é o cocó mais incrível já viram?
أليست أكبر وأضخم براز رأيتوها على الإطلاق؟

Estaria a comer amendoins agora a pisar merda de elefante.
لكنّا نأكل الفستق الآن ونخطو على براز فيل ما

É onde os sonhos se concretizam e o cocó dos pombos sabe a tapioca.
إنها مكان تحقق الأحلام والمكان الذي يكون طعم براز الطيور كطعم العصائر لاستوائية

Já pisaram cocó de cão descalços?
هل دست على براز كلب بقدم من العظم ابداً؟

Pareces o cocó de um culturista.
أنت تبدو مقرفاً أنت تشبه براز الممثل لو فيريغنو

O pobre rapaz só queria uma oportunidade, mas acabou a pisar em cocó de cão.
كان الفتى المسكين يحاول القبض عليه وبدلاً من ذلك داس على براز الكلب

Não lhe toques a menos que queiras apanhar doença de cocó de pássaro.
لا تلمسه إلا إذا كنت تود أن تصاب بمرض براز طير

Se alguém encontrar um cocó de pássaro maior que este no seu carro...
إذا تمكن أحد ما من إيجاد براز طير أكبر من هذا

E depois fizeste muita força e o cocó passou pelo buraco do osso?
وعندها دفعت بقوة و جاء من خلاله براز في شريحة اللحم ؟

Também tem um cocó de papagaio na sua camisa.
‫كما أن هناك القليل من براز الببغاء على قميصك

Podias estar a comer cocó Wellington com o resto dos gentios.
قد تكونوا تتناولون براز ويلينغتون مع بقية المشركين

Também tem merda de cão na cara e não tem onde viver, mas podemos mudar isso, se concordar em trabalhar connosco.
وهنالك أيضاً براز كلب على وجهك و لا تمتلك مكاناً للعيش لكننا نستطيع إصلاح ذلك إن قررت العمل معنا

É só merda de cão pelos passeios. Não costumava ser assim.
يوجد براز الكلاب على الرصيف لم يكن الأمر هكذا

Para além do facto de o meu ex estar noivo de uma adolescente e de eu ter merda de cavalo nos sapatos de 300 dólares?
غير ان رفيقي السابق مخطوب لمراهقه ولدي براز أحصنه على حذائي اللعين ذا الـ 300 دولار

Excrementos que, pelo tamanho, devem ser de um Grand Danois, que contêm pedaços de ração para animais.
براز كلب دانماركي يحتوي فتات طعام جاف للكلاب من متجر حيوانات فاخر

Se tiver de limpar mais uma pilha de caca de urso, vou vomitar.
إذا اضررت لتنظيف كومة أخرى من براز الدب سوف أتقيأ

Não estão a comer cocô de peixe no solo, certo?
إذًا، أنهم لا يأكلون براز الأسماك على الأرض، صحيح؟

Creio que será paragem respiratória? Sabes que está material fecal naquela cadeira?
أعتقد أنه توقف التنفس؟ أنتِ على دراية بأن هناك براز على هذا الكرسي؟

É que mulheres gostam de homens sem cócó na testa!
أنّ النساء يحببنَ الرجال بدون براز على جبينهم

Só porque tenho 10 anos, não significa que sou idiota. Sei o que "excremento" significa.
مستحيل، فقط لأنني في العاشرة لا يعني أنى أبله و لا أعرف معني براز

Estica uma pata, tira-o da bosta da vaca...
وصل إلى مخلبه وجذبه من فطيرة براز البقرة

Tenta encontrar moléculas do corredor nas fezes do Simba.
أوجد شيئاً من العداء كدليل في براز سيمبا

Os dados vêm do terreno, de babuínos - neste caso, não são de chimpanzés - em que se colheram amostras fecais dos babuínos e depois analisaram-nos procurando glucocorticoides.
البينات مستمدة من أرض الواقع، في هذه الحالة من قردة البابون وليس الشمبازي، حيث قاموا بأخذ عينات براز من البابون وأجروا عليها فحص للسكريات.