"برايسون" - Traduction Arabe en Portugais

• Bryson

O meu pai disse que o melhor cantor de sempre é o Peabo Bryson.
أبي يقول أعظم مغني الذين عاشوا انه بيبو برايسون

Se fosses o Bryson, então serria a melhor rota.
لو كنت مكان (برايسون) فهذا هو المسار الذكي،

Disseram que juntaste os escravos no porão do Andromache, que viraste sozinho as coisas contra o Bryson.
لقد قالوا أنك قمت بحشد العبيد في عنبر سفينة (أندروماكا) وقمت بتحويل الموقف ضد (برايسون)

Sra. Bryson, tem um conjunto de instrumentos dentários?
سيدة (برايسون)، هل تملكين مجموعة من أدوات طب الأسنان؟

Neal, lembras-te do Josh Bryson, procurador-adjunto.
(نيل) ، انت تذكر (جوش برايسون) مساعد المدعي العام (جوش)

O Bryson está a perguntar o que descobri, não o que recuperei.
برايسون) ، سيسأل ماذا وجدت وليس ما اخذته)

- Sim. Levá-la a admitir que está extorquir o Bryson.
(نجعلها تعترف انها تقوم بإبتزاز (برايسون

Sei como retirar as fotos do Bryson da equação.
(اعرف كيف يمكننا ابعاد صور ابتزاز (برايسون

Diferido. Sr. Bryson, já explorou tudo o que tinha a explorar.
مقبول ، سيد (برايسون) لقد غطيت المعلومات الاساسية المطلوبة

O Bryson mencionou que o julgamento do Woods está para breve.
برايسون) ذكر ان محكمة (ودز) ستبدأ قريباً)

O Capitão Bryson navega pela rota do Velasco e durante 10 anos nunca foi abordado. Nem uma vez.
القبطان (برايسون) يُبحر في طريق (فيلاسكو) منذ 10 سنوات ولم يخرج عنه أي مرة

Infelizmente estamos despidos de artilharia, e o Bryson é muito habilidoso.
لسوء الحظ، ليس لدينا الأسلحة الكافية لتنفيذ الخيار الأول، و(برايسون) قبطانٌ ماهرٌ للغاية للنفذ الخيار الثاني.

Só precisamos da cooperação do Capitão Bryson e trazer o Andromache junto a nós para o conseguirmos.
نحتاج فحسب أن يتعاون القبطان (برايسون) ويحضر الـ(أندروماكا) بالمقربة منّا لنفعل ذلك.

Há possibilidade de o Bryson continuar sempre fugindo, não há?
ثمّة إحتمال بأن يظل (برايسون) يهرب، أليس كذلك؟

verifica todos os mortos e feridos. Nenhum deles é o Bryson.
تأكدت من كل القتلى والجرحى لا أحد منهم (برايسون)

O vanguarda esta a caminho para limpar o porão de carga. Se calhar o Bryson esta escondido la em baixo.
المستكشفون في طريقهم للتأكد من عنبر الشحن ربما (برايسون) يختبأ هناك.

Se o Bryson quer nos obrigar a desistir, o que me impede de pegar fogo ao navio depois de partirmos?
إذا كان (برايسون) يريد أن يجبرنا على الانسحاب فما الذي يمنعني من إحراق السفينة بمجرد أن نغادر؟

Pensava que poderia ter um avanço revirando os papeis do Bryson.
اعتقدت بأنني قد أبدأ مبكرًا بقراءة أوراق (برايسون)

Se fosses o Bryson, então serria a melhor rota.
وهذا أفضل مكان تبحر في الـ(أندروماكا) لو كنت مكان (برايسون) فهذا هو المسار الذكي،