"برتوكول" - Traduction Arabe en Portugais

• protocolo

Atualmente, o protocolo de Montreal é o acordo ambiental internacional de maior sucesso já implementado.
و حتى الآن، برتوكول مونتريال هي أنجح اتفاقية بيئية دولية نفذت من أي وقت مضى.

Expliquei o protocolo da Dra. Fisher e decidimos recreá-lo com uma amostra, eu.
شرحت برتوكول د.فيشر، وقررنا إعادة تصوّره بحجم عينة لأحد الأشخاص، ألا وهي أنا.

Ele conhecia o sistema de alerta, o protocolo de evacuação e tinha acesso ao Russell.
إنّه يلمّ بنظام الإنذار، برتوكول الإخلاء و له يدّ في اختطاف د.

Se as coisas correrem muito mal, implemente o protocolo Teta.
إذا ساءت الأمور هنا، سأحتاج منك أن تنفذ برتوكول ثيتا.

Elijah, quebraste o protocolo do FBI.
.. أليجا .. أممم أنت قمت بخرق برتوكول المباحث الفدرالية

Quando o protocolo de Montreal apelou para a retirada dos CFCs — os clorofluorcarbonetos responsáveis pelo buraco na camada de ozono — os riscos foram enormes.
عندما طلب برتوكول مونتريال سحب كلوروفلوروكربون تدريجياً، لأن الكلوروفلوروكربون مُقْحَم في الثقب في طبقة الأوزون، كانت المخاطر هائلة.

Jenna especialmente o Sr. Ryan Newman, do nosso departamento jurídico, que hoje vai registar um protocolo actualizado com a FDA para os planos de exames clínicos Onde vai?
و الذى سيقوم بعقد برتوكول متطور مع ادارة الأغذية والعقاقير للموافقة على تجارب سريرية معقمة و الذى سيقوم بعقد برتوكول متطور مع ادارة الأغذية والعقاقير للموافقة على تجارب سريرية معقمة وأين أنت ذاهب؟

Isto é a prioridade máxima. protocolo de eclipse total.
هذا أمر ذو أولوية قصوى، برتوكول (الكسوف الكامل)

- Segui o protocolo.
-اتّبعتُ برتوكول الاستجواب -لقد آذيتها

A Base foi trancada, e o Fitz está a retirá-la do protocolo de bloqueio.
، هذه القاعدة محكمة الإغلاق و (فيتز) يجمدها باستخدام برتوكول الإغلاق

Ele está sob a nossa custódia autorizado pelo protocolo padrão de 48h de 1982, caso Murphy e Nolte.
إنه فى وصايتنا بمقتضى برتوكول الـ48 ساعة عام 1982 قضية (مارفى) و (نولتى)

A Sky National já activou o protocolo de urgência e está em contacto directo com a Agência Nacional de Aviação.
(سكاي ناشونال) فعّلت على الفور برتوكول الاستجابة لحالات الطوارئ وهي على اتصال مباشر مع (إدارة الطيران الفيدرالية) و (المجلس الوطني لسلامة النقل)

Vou começar o protocolo da mudança.
-حسنٌ. سأبدأ برتوكول التغيير

Depois disso, coloco-te no "protocolo Tahiti"
بعد ذلك ، سأضُمكَ إلى برتوكول (تاهيتي)

protocolo padrão.
برتوكول متّبع

O protocolo Teta?
برتوكول (ثيتا) ..

Temos um protocolo.
لدينا برتوكول