Diga-me, conhece a sobrinha, a sra. Burch? | Open Subtitles | اريد 12 طابعا بقرش الواحد أخبرينى ,هل تعرفين ابنة اختها مدام برش ؟ |
- E você, mme. Burch? | Open Subtitles | وانت يا مدام برش ؟ |
Por falar em vencedores, estão a pensar pulverizar o local de trabalho do pai por causa de carraças. | Open Subtitles | . بالحديث عن الناجحين إنهم يفكرون برش المبيدات . الحشرية في مكان عمل والدك |
Estamos a pulverizar 222 para insectos. | Open Subtitles | نقوم برش مكافح البق في الغرفة 222 |
Os teus amigos coveiros só pulverizaram aquilo uma vez, e convinha não ficarmos electrocutados hoje. | Open Subtitles | صديقك حفّار القبور قام برش المحلول مرة واحدة فقط و أنا لا أريد أن أموت صعقاً بالكهرباء في القريب العاجل |
E depois do Vietname dediquei-me à pulverização. | Open Subtitles | وبعد ,فيتنام, كنت أقوم برش المزارع |
- Conheço-a, a Burch. | Open Subtitles | أنا اعرف بيسى برش |
Tenho outra teoria. Joe Burch. | Open Subtitles | عندى نظرية جديدة , جو برش. |
D.C. ELE PERDEU O CASO CONTRA O DONO DA FAZENDA DE ESCRAVOS, JAMES Burch. | Open Subtitles | وخسر القضية ضد مالك مزاد العبيد، (جيمس برش)" |
Olivia Burch. | Open Subtitles | (أوليفيا برش). |
Sra. Burch. | Open Subtitles | آنسة (برش). |
Vou pulverizar este último campo, aqui mesmo à minha frente junto ao lago. | Open Subtitles | حسنًا، سأقوم برش هذا الحقل الأخير |
Temo-lo num vídeo, a pulverizar o vírus. | Open Subtitles | ...لدينا صورة لك في شريط فيديو وأنت تقوم برش الفيروس ذلك أنت |
Andam a pulverizar? | Open Subtitles | هل تقوم برش هذه المبيدات ؟ |
Ele está a pulverizar a caneca amarela. | Open Subtitles | إنه يقوم برش الكوب الأصفر |
Os meus técnicos pulverizaram toda a cabine com luminol. | Open Subtitles | الفريق قام برش إشعاعات اللومينول " على السطح بالكامل " |
Vou estar ocupado com a pulverização das colheitas no Super Cub. | Open Subtitles | سأنشغل برش المحاصيل في (سوبر كاب) لبقية فصل الصيف. |