A captura deu 85 barris de óleo, está tudo acondicionados e armazenados. | Open Subtitles | لقد قاموا بجمع 85 برميلا من الزيت وتم تعبئتها وتخزينها |
Verificamos 16 barris que foram entregues ontem. | Open Subtitles | لقد تحققنا, 16 برميلا تم تسليمها لنا البارحة. |
Outros 40 barris, senhor. | Open Subtitles | أربعون برميلا هناك مجددا |
Para celebrar o solstício de inverno em Paris, fazem uma fogueira e no topo da fogueira colocam um barril, uma roda, grinalda, e um cesto com duas dúzias de gatos e uma raposa para serem queimados vivos para deleite do rei! | Open Subtitles | للاحتفال الشتوي في باريس يقومون ببناء ,شعلة يضعون فوقها برميلا وعجلة , وأكاليل , وسلة ,مليئة بعشرين قطة |
Certo, mais um barril. | Open Subtitles | حسنا . اعطني برميلا آخر |
No dia em que formos embora, o Craster vai... encetar um barril do nosso vinho e vai refastelar-se num banquete de batatas e presunto e vai rir de nós... | Open Subtitles | اليوم الذي نرحل فيه، سيفتح (كراستر) برميلا من نبيذنا، سيزدرد بلحم الخنزير والبطاطا |