Um senhorio como Morty Brill tenta sempre fugir ao controlo das rendas. | Open Subtitles | ان صاحب املاك مثل مورتي بريل يحاول زيادة الاجر بما يخالف القانون |
O Brill disse que é este o vídeo que vai convencer o Pintero. | Open Subtitles | ملاحظة بريل تقول أن هذا الشريط هو ما تحتاج لأقناع بيتيرو. |
E cuidado com o FBI. O Brill disse que a casa estava sob vigilância. | Open Subtitles | وأحترس من المباحث الفيدرالية بريل يقول أن المكان تحت المراقبة. |
Willa Burrell, renúncio à ligação dos nossos sangues e ao meu domínio sobre ti como minha prole. | Open Subtitles | (ويلا بريل). انا اُعلن فسخَ روابط الدم التي تربطنا. (واسحَب سُلطتي عَليكِ كـ(ذُريتي. |
Eu votei no Prell para voltar para a garrafa. | Open Subtitles | صوّت لـ(بريل) لكيّ يعود داخل الزجاجة العتيقة |
Queres que traga a máquina de braile e o note-book do teu apartamento? | Open Subtitles | هل تريدني أن أحضر الكاتب على طريقة بريل و الحاسوب المحمول من شقتك؟ |
O Braille usa os mesmos símbolos para letras e números. | Open Subtitles | بريل يستخدم نفس الرموز للحروف وأرقام لم يكن س |
Foi o preço do Brill que subiu, ou foi a tua comissão? | Open Subtitles | أنا لا أعلم أذا كان سعر بريل هو الذى يرتفع أم عمولتك. |
Certificar-me de que o Mr. Brill cumpre a Lei. | Open Subtitles | سأتأكد من ان السيد بريل سيطبق القانون |
Os honorários do Brill variam conforme o risco. | Open Subtitles | بريل يتحكم بالسعر حسب المخاطرة. |
Procurem Brill no ficheiro da Rachel. | Open Subtitles | -من خلال سيرة حياة راشيل أبحث عن"بريل" حسناً |
Os encontros com o Justin Brill, férias em Aspen, no chalé. | Open Subtitles | عن عطلتها مع (جاستن بريل) في منزله الشتوي في (أسبن). |
O nome dele é PJ Brill e esta festa é dele, se vocês conseguem acreditar. | Open Subtitles | اسمه PJ بريل. وقال انه يعطي هذا الحزب إذا كنت أريد أن أصدق. |
Rachel, tens de me falar do Brill. | Open Subtitles | راشيل يجب أن تخبرينى عن بريل. |
Eu sugeriria o Brill. Pensava que ele estava em Freetown. | Open Subtitles | ( أنا أقترح ( بريل - " إعتقدت أنه في " فري تاون - |
A segunda é que acredito que o Sr. Brill revelou a localização do Passageiro, o que significa que não vou parar até que ma digas. | Open Subtitles | ثانياً ، أعتقد أن السيّد (بريل) قد كشف " مكان " المسافر وهذا يعني أنني لن أتوقف حتى تخبرني أنت |
Brill, cala-te. Baker, por favor. | Open Subtitles | بريل اسكت بيكر من فضلك |
E trabalhei com o Justin Brill, antes, quando era casado com a Rebecca Wright, | Open Subtitles | لقد عملت مع (جاستن بريل) من قبل، عندما كان متزوجاً من (جيسيكا رايت). |
- Só precisamos falar com o PJ Brill. | Open Subtitles | - نحن بحاجة إلى التحدث PJ بريل. |
Bees Billy Burrell. | Open Subtitles | مساك فريق (الـنحل) (بيلي بريل) |
Eu uso Prell. Do forte. 100% comprovado. | Open Subtitles | أما أنا فأستعمل (بريل)، المادة الصعبة |
Preciso do meu note-book e da máquina de braile, e não posso pedir à Melissa. | Open Subtitles | احتاج لحاسوبي المحمول وألة الكتابة بطريقة بريل و لا يمكنني أن أطلب من ميليسا ان تجلبهما لأجلي |
Tenho as versões em japonês, alemão, farsi, hindu e Braille. | Open Subtitles | لدي منها اليابانيه والالمانيه والفارسيه والهندية وطريقة بريل. |
Bem, depois da Universidade, vou tornar-me francesa, vou para Paris, vou fumar e vestir-me de preto, ouvir Jacques Brel e não vou falar. | Open Subtitles | بعد أن ألتحق بالجامعة (سأزور (فرنسا (وسأذهب إلى (باريس وسوف أدخن وأرتدي الأسود (وأستمع إلى (جاك بريل ولن أتكلم ابداً |