Temos que conseguir uma reunião com o director do Grupo Pryon. | Open Subtitles | لابد من تدبير لقاء مع الرجل الذي يدير شركة (بريون) |
Doença priónia explica a piora e a melhora dos sintomas. | Open Subtitles | داء بريون قد يسبب أعراض التشمع و التراجع |
"Havia uma ilha cheia de homens e mulheres selvagens. | Open Subtitles | "كان هُناك جزيرة مليئة برجال و نساء بريون." |
O período de incubação da Creutzfeld-Jacob pode ser de anos. | Open Subtitles | فترة الحضانة لداء بريون يمكن أن تستمر لسنوات |
A sua esposa sofria de um raro distúrbio de uma doença priónica. | Open Subtitles | زوجتك كانت تعاني من مرض " نادر, يطلق عليه " بريون |
VER TAMBÉM: DOENÇA DE ALZHEIMER, DOENÇAS PRIÓNICAS | Open Subtitles | هناك أيضاً " الزهايمر" وأمراض " الجهاز العصبي " بريون |
Sirva o Margaux ao jantar e guarde o Haut-Brion para amanhã. | Open Subtitles | قدموا "مارجو" على العشاء وإبقوا على "بريون" الراقي ليوم غد. |
A nota fiscal mostra onde a arma foi feita, quando foi enviada e entregue ao grupo Pryon. | Open Subtitles | والأوراق توضح أين صُنعت البندقية ولأين أٌرسلت إلي شركة (بريون) |
Os registos de venda mostram que a arma foi para o Grupo Pryon. | Open Subtitles | السجلات توضح أن البندقية تم شحنها لشركة (بريون) |
Tudo o que está lá é sobre Jack Vale, o presidente do Grupo Pryon. | Open Subtitles | كل ما نحتاج معرفته عن (جاك فيل) المدير التنفيذي لجموعة شركات (بريون) |
Se não é gás tóxico ou doença priónia, tem de ser outra coisa. | Open Subtitles | ان لم يكن غازا ساما و ليس داء بريون اذن لا بد انه شيء أخر |
Não é doença priónia. | Open Subtitles | لذا فهو ليس داء بريون |
É uma doença priónia. | Open Subtitles | انه داء بريون |
Sim, eles são selvagens e cruéis, não são? | Open Subtitles | إنهم بريون , أليس كذلك ؟ |
São tão selvagens como os índios. | Open Subtitles | إنّهم بريون كما (الأنجز) |
DOENÇAS PRIÓNICAS | Open Subtitles | " مرض " بريون |
O Haut-Brion é um dos meus preferidos. | Open Subtitles | "بريون الراقي"، إنه المفضل عندي. |
Sou Liam McLean, o pai do Connor e da Brynn. | Open Subtitles | ( ليام ماكلين ), أب ( كونور و بريون ) |
O agente patogénico é uma variante de um prião concebido para atacar e destruir o sistema nervoso. | Open Subtitles | الجرثوم الأولي هو (بريون فاريونت) الموجه لمهاجمة النظام العصبي و إتلافه |
Aqui Prenim dos genii. | Open Subtitles | هنا بريون من الجيناى |