Espero que tenhas sacado um bom preço àqueles parasitas. | Open Subtitles | أَتمنّى بانك اشتريتها بسعر جيد من هؤلاء الطفيليات |
Só estás vivo porque estou curioso em saber quem és e se poderás valer um bom preço. | Open Subtitles | أنت على قيد الحياة فقط لأنني أريد أن أعرف مَن أنت وإذا أتيت بسعر جيد |
Fizeram-me um bom preço. Paguei a pronto. | Open Subtitles | لقد حصلت عليها بسعر جيد جداً لقد دفعت نقداً |
Se o quiser, vendo-lho por um bom preço. | Open Subtitles | حسنا ، اذا كنت تريدها سوف اعطيك ايها بسعر جيد |
Esta casa ficou muito tempo abandonada, o governo colocou-a à venda, e eu comprei-a por um bom preço. | Open Subtitles | هذا المنزل كان مهجوراً منذ وقت طويل وضعته الحكومة للبيع وحصلت عليه بسعر جيد |
- Quando terminar, faço-lhe um bom preço. | Open Subtitles | هذه دارجة رائعة نعم ، بإمكاني بيعها بسعر جيد بمجرد أن أنتهي |
E também percebe que só lá foi para instaurar um governo que nos venda o petróleo por um bom preço. | Open Subtitles | لأنه سيعمل من أجل 15 سنتاً فى اليوم و بدون أن يدخل المرحاض للراحة فى هذه الأثناء, يُدرك السبب الوحيد ... الذى كان من أجله هنالك فى المقام الأول كان أن نضع نصاب حكومة تبيع لنا النفط بسعر جيد |
Consegui-o por um bom preço. | Open Subtitles | لقد حصلت عليه بسعر جيد |
Ele faz-te um bom preço. | Open Subtitles | بسعر جيد شكراً, يا امى |
Faço-lhe um bom preço. | Open Subtitles | سوف اعطيه لك بسعر جيد |
- Conseguiu um bom preço para a navalha? | Open Subtitles | -هل بعت سكيني بسعر جيد ؟ |
JT, eu faço-te um bom preço. Bem, faz-me pagar mais. | Open Subtitles | (سوف أبيعهم لك بسعر جيد يا (جي تي |