Presumo que tenha sido a pedido dele e que tenha perdido dezenas de milhares em direitos, não? | Open Subtitles | أفترض أن هذا كان بطلبه هو وسيكلفك هذا عشرات الاف الدولارات حساب الطباعه ,أليس كذلك |
O empregado engana-se no pedido dele, certo? | Open Subtitles | ذلك الولد أخطئ بطلبه حسناً ؟ يقصد عامل المطعم |
Já fizemos o pedido. | Open Subtitles | إنه ليس موجوداً. لقد قــُمنا بطلبه. |
Diz: "Vou fazer tudo que me disserem para fazer". | Open Subtitles | قولي ذلك "سوف افعل اي امر تقوما بطلبه مني" |
Vou fazer tudo que me disserem para fazer. | Open Subtitles | "سوف افعل اي امر تقوما بطلبه مني" |
Vou fazer tudo que me disserem para fazer. | Open Subtitles | "سوف افعل اي امر تقوما بطلبه مني" |
Dizei-lhe que ponderei o seu pedido, e que lhe foi negado. | Open Subtitles | أخبره أنني فكرت بطلبه وأنه مرفوض |
"Vou fazer tudo que me disserem para fazer". Mais alto! | Open Subtitles | " تقوما بطلبه مني بصوت اعلى - |