"بعد موتها" - Traduction Arabe en Portugais

• depois da morte dela
• depois de morta
• depois dela morrer

Então não ia fazer diferença acusá-la pelo assassinato do marido depois da morte dela.
لذا لن يؤثر عليها أن لفق عليها تهمة قتل زوجها بعد موتها

Semanas depois da morte dela.
الأسابيع بعد موتها.

Soube que o marido levou a família para Bakersfield, depois da morte dela.
سمعت أنّ زوجها نقل العائلة الى (باكرسفيلد) بعد موتها

Alguém que quisesse fazer-lhe mal, mesmo depois de morta.
أحدهم يتمنى أن يؤذي زوجتك حتى بعد موتها.

Então se ela sangrou bastante, foi colocada aqui depois de morta.
لذا لو أنها نزفت فقد وضعت هنا بعد موتها

Significa que alguém vestiu-a depois dela morrer.
هذا يعني، أن شخص ما قام بوضع ملابسها عليها بعد موتها

Mas, se a pulseira só arrebentou depois dela morrer, como é que o pingente foi parar sob o corpo?
ولكن لو أن حليات سوارها تبعثرت بعد موتها كيف لهذه الحلية أن تستقر تحت جسدها ؟

Apenas depois da morte dela.
-لاكن فقط بعد موتها

Alguém que quisesse fazer-lhe mal, mesmo depois de morta.
أحدهم يوّد إيذاء زوجتك حتى بعد موتها

Viste a tua mãe depois de morta?
هل رأيت امك بعد موتها ؟

depois de morta, li-o.
بعد موتها,قرأت كل ما كتبت

depois dela morrer, foi criada pelo seu pai?
بعد موتها ,أبيك هو الذى أعتنى بكى