"بعض الاجابات" - Traduction Arabe en Portugais

• algumas respostas
• umas respostas
• de respostas

Não resta muito, mas... podes encontrar lá algumas respostas.
بجانب المكان الذي وجدناك فيه لم يتبقي هناك الكثير من الممكن ان تجد بعض الاجابات

Fundação Inoue para encontrar algumas respostas
من الضرورض ان نطلب مؤسسه انوا للحصول على بعض الاجابات

Se descobrir quem me deixou a mensagem, talvez obtenha algumas respostas.
اذا عرف المراة التى ارسلت الطرد يمكن ان أعرف بعض الاجابات

Até nos poder dar umas respostas, quanto mais morto estiver, mais seguro estará.
حتى يمكنه ان يعطينى بعض الاجابات وبقدر كونه ميتا , سيكون ذلك أأمن له

Sabe, vim aqui à procura de respostas, e consegui-as.
اتعلم .. لقد اتيت لهنا لاحصل على بعض الاجابات ولقد حصلت عليها

Espero que haja lá algumas respostas.
فهي تحاول معرفة الرقم السري للقفل من اجلي اتمني أن تكون هناك بعض الاجابات

Esta pode ser uma oportunidade para ter algumas respostas sabias?
أعتقد أنها الفرصة لأحصل منها على بعض الاجابات

A única coisa que quero de vocês são algumas respostas e terei muito prazer em dar-vos o pequeno-almoço e mandar-vos embora.
كل الذي أريده بعض الاجابات وسأكون سعيد لإطعامك فطور جميل وأطلق سراحك

Fui aos escritórios da Inagua para obter algumas respostas.
ذهب الي مكتب "الايناجوا" لاحصل علي بعض الاجابات

Sem dúvida que ele vai levar-nos a algumas respostas do estratagema e possivelmente aos seus superiores.
بدون شك سوف يقودنا الى بعض الاجابات عن المؤامرة وربما عن رؤسائه

Se iha mostrarmos, talvez consigamos arrancar-lhe algumas respostas reais.
اذا كنآ نستطيع ان نعمي جآنبهآ ربمآ نستطيع ان نهز بعض الاجابات اِلحقيقيه خارج منهآ

Só sei que a Alison merece algumas respostas.
كل ما اعرفه بأن آليسون تستحق بعض الاجابات

E até eu ter algumas respostas, o DHS irá manter isto afastado da opinião pública para não criar pânico, especialmente com todo este circo mediático em redor.
و حتى احصل على بعض الاجابات وزارة الأمن الداخلى تريد هذا الشىء هادىء عن العامة و من اجل عدم خلق حالة من الذعر

E o nosso Cofre recém-descoberto deve ter algumas respostas valiosas.
وقبونا المكتشف حديثا ينبغي أن تعتقد بعض الاجابات قيمة فضلا

O que é que queres fazer? Vou obter algumas respostas.
ماذا ستفعلين سأذهب للحصول على بعض الاجابات.

Apenas acho que ele terá algumas respostas.
أظن أنه سيكون لديه بعض الاجابات

Ajude-me com algumas respostas, está bem?
اريدك ان تساعدني مع بعض الاجابات, حسنا؟

- Precisamos de algumas respostas. - Afastem-se, por favor..
فقط، نريد بعض الاجابات - فقط، تراجع للخلف -

Procuro apenas umas respostas.
أنا أبحث فقط عن بعض الاجابات وبعض المعلومات 184 00: 10: 32,633

Parece-me, que ele encontrou umas respostas.
حسنا. ربمال حصل على بعض الاجابات

- Ok, mas depois vais ter de mo apresentar, porque eu quero umas respostas.
يجب ان تجعلينى اقابله,انا أريد بعض الاجابات (دواء الكحه معروف انه يكون فيه مخدر و هو شرب كتير, فالراجل مونون)

Tenho algumas perguntas e preciso de respostas sinceras.
لدي بعض الاسئلة واحتاج بعض الاجابات الصادقة