"بعض التقدير" - Traduction Arabe en Portugais

• algum crédito
• Mostra algum

Acho que o Chris tem algum crédito aqui porque, nos anos anteriores, acho que contrataram alguns "oradores de saldo" aqui no TED.
أظن كريس يجب أن يحصل على بعض التقدير هنا، لأنه في السنوات السابقة، أعتقد بأنه كان هناك بعض المتحدثين في مسرح تيد من هم دون المتوسط.

Dá-me algum crédito.
أظهر لي بعض التقدير

Dê-me algum crédito.
أعطني بعض التقدير

Dá-me algum crédito.
اعطني بعض التقدير

Mostra algum amor próprio. Começas a parecer patética.
حاولي ان تجعلي لنفسك بعض التقدير اعني انكِ مثيرة للشفقه

Mostra algum agradecimento.
ابدي بعض التقدير .. تالياً سوف أطلب

Devia ter algum crédito.
يجب أن أحصل على بعض التقدير

Dá-me algum crédito.
ولّني بعض التقدير .

- Dê-me algum crédito.
-امنحناني بعض التقدير