"بعملكما" - Traduction Arabe en Portugais

• vosso trabalho
• o seu trabalho

Sei que fazem o vosso trabalho, mas a Polícia passou a semana aqui.
أنا أعلم أنكم تقومان بعملكما لكن الشرطة كانت هنا لمدة أسبوع

Façam o vosso trabalho e não haverá problemas.
قوما بعملكما علي أكمل وجه ولن تحدث أي مشاكل

Em vez de insistirem para denunciar a minha fonte, porque não fazem o vosso trabalho e ganham o caso?
بدلاً مِنْ أنْ الضغط عليّ للتَخلّي عن رجلِي بعد أنا قلت لكم بالنفي لما لا تقومان بعملكما الملعونُ وتربحوا هذه القضية

Faça o seu trabalho e prenda-a ou vou chamar a polícia a sério.
قوما بعملكما واقبضا عليها او سوف اتصل بشرطة حقيقين

Vou deixá-lo com o seu trabalho.
سأترككما للقيام بعملكما

Pernas de Bebé e Pernas Normais, estou orgulhoso do vosso trabalho.
والأرجل الطفولية إنني فخور بعملكما سوياً

Façam o vosso trabalho, que eu faço o meu.
حسناً، قوما بعملكما و سأقوم أنا بعملي

Dir-vos-ão para fazerem o vosso trabalho e não se preocuparem,
لأنني سأقول لكما، "اذهبا، قوما بعملكما ولا تقلقا"

Sei que estão a fazer o vosso trabalho, mas o Jimmy Cannon matou a minha esposa. Matou um agente federal.
أنصتا، أعلم بأنّكما تقوما بعملكما لكن (جيمي كانون) قتلَ زوجتيّ، قتل عميل فدراليّ

Sou o Ben. Benjamin Walser. Sou um grande fã do vosso trabalho.
(أنا (بن)، (بنجامين واسلر و أنا معجبٌ جدّاً بعملكما

Nós estamos tão impressionados com o vosso trabalho.
نحن مُنبهران جداً بعملكما.