"بعملك يا" - Traduction Arabe en Portugais

• o seu trabalho

Faça o seu trabalho. Mantenha a ordem.
قم بعملك يا رجل حافظ على الأمن

Talvez deva fazer o seu trabalho. Não tem trabalho para fazer?
ربما يجب ان تقومى بعملك يا "نينا" اليس لديكِ عمل تقومين به

Estava apenas a fazer o seu trabalho, agente.
أنت فقط تقوم بعملك يا حضرة الضابط

Olhe para o seu trabalho, Miss Lyons. Esta é uma lição para a vida.
التصقي بعملك, يا آنسة (لايون) هذا درس مدى الحياة

O monstro não tem nada a ver com o seu trabalho. - O quê?
على ما يبدو أنّه .لا علاقة لوحشه بعملك يا (والتر

E ele ficará satisfeito por estar a fazer o seu trabalho, Morgan, muito satisfeito.
وسيكون مسروراً بعملك يا (مورغان)، مسرور جداً.

Não vim para fazer o seu trabalho.
- أنا لست هنا لأقو بعملك يا سيدة سالت .

Continue a fazer o seu trabalho, Mr.
إستمر فى القيام بعملك يا سيّد (ريزندز). -مرحباً .

- Faz o seu trabalho, Jack.
-تقوم بعملك يا (جاك )