"بغارة" - Traduction Arabe en Portugais

    • invasão
        
    • incursão
        
    • saque a
        
    • invadir
        
    Major, estamos quase a sermos deportados por invasão ilegal a uma instalação de pesquisa. Open Subtitles أيها المايجور سيتم إبعادنا لقيامنا بغارة غير قانونية على مركز أبحاث مدني
    Isto é uma circunstância muito exigente. Acho que uma invasão maciça é necessária. Open Subtitles هذا ظرف ملحّ للغاية أقول أن نقوم بغارة ضخمة
    Apesar de a incursão ter levado a uma maior precisão, nem todos os diques foram atingidos. Open Subtitles كما أن الأمر أستلزم أتباع الغارة الأولى بغارة ثانيه فالغارة الأولى لم تنجح فى إصابة جميع السدود
    Vós tendes os navios. Vós decidis para onde segue a incursão. Open Subtitles تملك السفن وتقرر متي نقوم بغارة.
    Todos os anos, a tua gente pergunta-se quando irás dar ordem para outro saque a Oeste e durante todos estes anos, tu desaponta-los. Open Subtitles كل عام، شعبكَ يتساءل متى ستأمُر بغارة أخرى غربًا وكل عام تخيّب أملهم.
    Todos os anos, a tua gente pergunta-se quando irás dar ordem para outro saque a Oeste e durante todos estes anos, tu desaponta-los. Open Subtitles في كل سنة, كل رجالك يرغبون في معرفة متى ستأمرهم بغارة أخرى للغرب و في كل سنة تخذلهم
    Depois comecei a investigar e descobri que vão invadir esse local. Open Subtitles فبحثت حول ذلك واكتشفت نهم سيقومون بغارة على هذا المكان
    "lamento ter faltado à aula, mas tive de tratar de uma invasão de doppelgängers". Open Subtitles "مرحبًا، أعتذر عن التغيّب اليوم، فقد اُبتلينا بغارة قرينيّة"
    Vou passar isto ao Capitão Simcoe com instruções que se encontrar algum destes homens na incursão Open Subtitles (أنا سأعطى هذه إلى القائد (سميكو مع تعليمات أنه إذا توجّب عليه أن يقوم ...بغارة للقبض عليهم
    Quero invadir e lutar. Open Subtitles أريد أن أقوم بغارة و أقاتل.
    - A CIA vai invadir este lugar. Open Subtitles CIAال سيقومون بغارة على هذا المكان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus