Vou ficar a cuspir penas durante uma semana. É o que acontece a quem dorme com a boca aberta. | Open Subtitles | حسنا, هذا هو ما تحصل عليه عندما تنام بفم مفتوح |
Ele beijava-a, e a cena era repetida várias vezes... e ele beijava-a sem parar, com a boca aberta. | Open Subtitles | و كان يقبلها و كانوا يقومون بها لقطة بعد الأخرى و كان يقبلها مرارا وتكرارا بفم مفتوح |
A polícia de Dallas encontrou um corpo masculino sem identificação, com a boca cosida. | Open Subtitles | شرطة دالاس اكتشفت جثة رجل غير معروفة بفم تمت اخاطته |
Como é que uma pessoa com a boca tão pequena consegue babar isto tudo? | Open Subtitles | كيف لشخص بفم صغير جداً أن يرطب الفلتر هكذا ؟ |
Não chega eu ter de te ver a mastigar de boca aberta todos os dias. | Open Subtitles | لا يكفي انني أضطر لمشاهدتك تمضغ بفم مفتوح كل يوم لعين |
Olha, apanhámos um conas de boca larga. | Open Subtitles | ااووه انظر , لقد امسكت بفم مؤخرة كبيرة |
Uma pedra no sapato de cada perdedor com a boca grande o suficiente para dizer... | Open Subtitles | انها أحدهم بفم ثرثار قادر على أن يقول بوو هوو |
Não se beija com a boca cheia de pipocas. | Open Subtitles | لا يجدي التقبيل بفم مليء بالفيشار |
Temos nove, talvez dez anos até podermos rir na igreja mascar com a boca aberta e passar dias sem tomar banho. | Open Subtitles | أين يمكننا لضحك في الكنيسة و مضغ العلكة بفم مفتوح... و البقاء لأيام دون الاستحمام |
Na verdade, significa "você procria com a boca de um bode". | Open Subtitles | إنها تعني في الحقيقة "أنت تتناسل بفم النعجة" |
Ou íeis esgueirar-vos como um rato com a boca cheia de queijo? | Open Subtitles | والا ستهرب مثل الجرذ بفم مليئ بالجبن؟ |
- Tens de falar com a boca cheia? | Open Subtitles | هل يجب أن تتحدث بفم ملئ؟ |
Ok, não fales com a boca cheia. | Open Subtitles | حسناً، لا تتكلم بفم مفتوح إذن |
Acho que o Harvey Specter fica de boca "sefa". | Open Subtitles | أعتقد أن (هارفي سبيكتر) لن يشعر بفم قطشني |
Não comer de boca aberta. | Open Subtitles | لا اكل بفم مفتوح |