"بلومكفيتش" - Traduction Arabe en Portugais

• Blomkvist

Os suecos nunca estiveram de acordo sobre Mikael Blomkvist.
لطالما قسّم السويديون الآراء على (بلومكفيتش)

WENNERSTRÖM ARRASA Blomkvist PARA A CADEIA
"وجّهت (وينرسترم) الضربة القاضية لـِ(بلومكفيتش)"

O Blomkvist está completamente limpo.
إنّ (بلومكفيتش) مستقيم. ليس لديه مخالفة سرعة واحدة.

"Mikael Blomkvist demite-se da direcção da Millennium "e não trabalhará mais para a revista."
"يستقيل (بلومكفيتش) من المجلس ولم يعد يعمل لدى مجلة الألفية"

"Encontrar Blomkvist" "Ligar a Blomkvist"
العثور على الجهاز المحمول الاتصال بـِ (بلومكفيتش)

Blomkvist descreve um império financeiro assente em cartéis do terceiro mundo.
وفقاً لـِ (بلومكفيتش) فإنّ الإمبراطورية بنيت على عصابات من العالم الثالث

Mikael Blomkvist da revista Millennium.
(بلومكفيتش) من "الألفيّة" -ماذا تعرف عن الدافع ؟

JORNALISTA Blomkvist ENCONTROU AS VITÍMAS DE HOMICÍDIO
" (عثر الصحفي (بلومكفيتش علىضحاياجرائمالقتل"

Uma das vítimas era Dag Svensson, jornalista da revista Millennium, onde o jornalista Mikael Blomkvist é o editor-chefe.
عمل أحد الضحايا "فيصحيفة"الألفيّة، حيث أنّ (بلومكفيتش) هو المحرّر المسئول

ENCONTRAR O PORTÁTIL DE Blomkvist
"{\pos(190,240)}"اعثر على جهاز (بلومكفيتش) المحمول

O Paolo disse que o Blomkvist o contactou para chegar até ti.
قال (باولو) أنّ (بلومكفيتش) اتصل به لكي يصل إليكِ

Blomkvist, penso que é melhor vir até aqui e dar-nos o relatório da sua testemunha.
(بلومكفيتش) ، أعتقد أنّه من الأفضل أن تأتي وتدلي بشهادتك لنا

Olá, Blomkvist. Sou Monica Figuerola, agente dos Serviços de Segurança.
. (مرحباً (ميكائيل بلومكفيتش أنا (مونيكا فيغرولا) من دائرة الحماية الدستور

Podemos recrutar Mikael Blomkvist como um consultor externo.
(يمكننا تجنيد (ميكائيل بلومكفيتش كخبير استشاري خارجي

Blomkvist não é estúpido. Tampouco a Erika Berger.
. إنّ (بلومكفيتش) ليس أحمقاُ (ولا (إريكا بيرغر

O chefe de redacção da revista Millennium, Mikael Blomkvist, é acusado de difamação pelo grande financeiro Hans-Erik Wennerström.
والناشر المسئول من مجلة "الألفية", (ميكائيل بلومكفيتش)... المتهم بتشويه السمعة الفادحة... للرأسمالي الناجح (هانز إيريك وينرسترم)

Blomkvist acusou Wennerström de tráfico de armas e de outras actividades ilegais no valor de 60 milhões de coroas.
اتهم (بلومكفيتش) (وينرسترم) بالتجارة الغير مشروعة للأسلحة والاحتيال... لما يزيد عن 60 مليون

O que pode dizer-me sobre o Blomkvist?
ماذا يمكنكِ أن تخبريني عن (بلومكفيتش)؟

Mikael Blomkvist, recebeu a alcunha "Super Blomkvist"
كان لدى (بلومكفيتش) الاسم المستعار (كالي بلومكفيتش)...

- Estou? Fala Micke Blomkvist.
-مرحباً, أنا (ميكي بلومكفيتش )