"بمكتب التحقيقات" - Traduction Arabe en Portugais

• da AIC
• o FBI
• um agente

Equipa de Incêndios da AIC, senhor.
وحدة الحرائق المُتعمّدة بمكتب التحقيقات يا سيّدي.

Não pode fazer isso, isto é um assunto da AIC.
لا يستطيع فعل ذلك. هذه مسألة خاصّة بمكتب التحقيقات...

Tudo bem. Agora és um agente da AIC.
حسناً، إنّك الآن عميل بمكتب التحقيقات.

- É como o FBI, mas mais perto de si.
نحن أشبه بمكتب التحقيقات الفدرالي لكننا محددين بمكان معيّن

Manchou de sangue um agente do FBI.
لقد قمت بمسح عينة دم على عميل بمكتب التحقيقات الفدرالية

- Equipa de Incêndios da AIC.
-وحدة الحرائق المُتعمّدة بمكتب التحقيقات .

o FBI nem sequer sabe aquilo que anda à procura.
بمكتب التحقيقات الفيدرالي لا يعرفون حتى ما يبحثون عنه

Sou perito automóvel de estudos forenses para o FBI.
أنا خبير بمجال السيارات بمكتب التحقيقات الفيدرالي

Se alguém souber onde eles se encontram, contactem o FBI, em Chicago, imediatamente. Que vamos fazer?
لوأيواحديَعْرفُمكانَهم، الرجاء الاتصال بمكتب التحقيقات الفدرالي شيكاغو.

Tu és um agente do FBI, eu sou um vigarista, havia apenas algumas maneiras de isto acabar,
انت عميل بمكتب التحقيقات الفيدرالي وانا رجل محتال هناك القليل من الطرق لكيف كان سينتهي هذا

Há um distintivo de honra para quem derruba um agente prisional, não estou certo?
محاولة لنيل الشرف بمكتب التحقيقات أليس هذا صحيح؟

Fazer-se passar por um agente do FBI é um crime federal.
انتحال صفة عميل بمكتب التحقيقات الفيدرالي هو جريمة فيدرالية