"بوتسي" - Traduction Arabe en Portugais

    • Bootsy
        
    • Potsie
        
    • Bootsie
        
    Não conseguiste encontrar nenhuma ligação entre a Bootsy e a recompensa pelos monstros? Open Subtitles أنا لا أفهم لا يمكنك العثور على أي اتصال بين بوتسي وجائزة الوحش؟
    Então, quando mais depressa descobrirmos quem anda atrás da Bootsy, mais depressa recuperaremos os ficheiros dele, antes que seja tarde demais. Open Subtitles لذا كلما اسرعنا في معرفة الذي يسعى خلف بوتسي كلما أسرعنا في إسترجاع ملفاته قبل فوات الأوان
    Eles enviaram uma mensagem à Bootsy, e disseram-lhe que querem vê-la hoje à noite, para lhes dizer onde é que os informadores estão escondidos, senão... irão matá-la. Open Subtitles إنهم يراسلون بوتسي وقالوا لها أن تقابلهم الليلة وتخبرهم أين المخبرين
    Vai ser bom voltar a ver a malta. O Potsie, o Ralph Malph, o Fonz. Open Subtitles من الرائع رؤية الشباب مجدداً (بوتسي) ، (رالف مالف) ، (ذا فانز)
    Mãe, Pai, eu gosto mesmo do Potsie . Open Subtitles أمي أبي .. أنا أحب بوتسي
    Viemos homenagear Joe Swanson por tirar o meu gato zarolho Bootsie da chaminé do fogão da cabana da avó. Open Subtitles اليوم نحن هنا لنكرم چو سوانسون من أجل إخراجه قطتي ذات العين الواحدة بوتسي من المدخنة القديمة لكوخ جدتي
    Então, vi a arma no chão, apanhei-a, e... E... Alvejei o Bootsie antes que ele me alvejasse. Open Subtitles عندها رأيت المسدس على الأرض فالتقطته . وأطلقت النّار على (بوتسي) قبل أن يُطلق عليّ
    Isso explica a pressa para encontrar a Bootsy e as testemunhas. Open Subtitles وهذا ما يفسر السرعة لإيجاد بوتسي والشهود
    acho que a Bootsy apenas ficará viva o tempo que o Dominic demorar a descobrir o que é que aconteceu. Open Subtitles بوتسي فقط التي ستبقى على قيد الحياة لفترة كافية لدومينيك إلى أن يكتشف
    - Está bem, ainda não sei como, mas... ainda acho que deve existir uma solução melhor... do que termos que nos esconder como a Bootsy teve. Open Subtitles حسنا، أنا لا أعرف كيف حتى الآن ولكن ما زلت أعتقد أن هناك طريقة أفضل من الحاجة إلى الأختباء مثلما فعلت بوتسي
    Eles irão saber que eu não sou a Bootsy à distância. Open Subtitles انهم سوف يعرفون أني لست (بوتسي) من بعد ميل واحد
    Shaky Premise, Bootsy Croutonne, Richard Sakai, Open Subtitles (بوتسي كروتون)، (ريتشارد ساكاي)، (ذا بريماريتال سيكستيت) (سي إس آي ميامي)، (دي دبليو جيترز)، (ذا تشاب غروب)
    A Análise Forense já descobriu como é que a Bootsy sobreviveu à explosão? Open Subtitles الطب الشرعي أكتشف كيف نجت (بوتسي) من الانفجار؟
    Potsie é um rapaz muito simpático. Open Subtitles بوتسي ولد لطيف جدا
    Queria dizer, "eu gosto mesmo do Potsie". Open Subtitles أنا أعني أني أحب بوتسي بصدق
    Sim, se o Brando tivesse um amigo chamado Potsie. Open Subtitles نعم .. إن كان لـ ( براندو ) صديق اسمه( بوتسي)
    Stretch Cunnigham. Howard Cunnigham. Potsie Webber. Open Subtitles (ستريش كونينغهام) ، (هاورد كونينغهام) (بوتسي ويبر)
    Sabem, os meus pais estão para chegar, e tenho a casa por arrumar, portanto se tu e a Potsie estão com esquemas... Open Subtitles أبواي قادمان وعليّ أن أنظّف. لذا لو أنهيت التخطيط مع (بوتسي)...
    Eu protejo-o. É o meu dever. Só lhe peço que não alimente o meu gato Bootsie, pois ele já comeu e vomitou. Open Subtitles إنه عملي ، فقط أطلب منك أن لا تطعم قطتي ، (بوتسي)
    Então, o Bootsie virou a esquina, e, então, o Darius e eu atravessamos a rua. Open Subtitles عندها، جاء (بوتسي) ماشياً عند الزاوية . لذلك عبرت أنا و (داريوس) الشارع
    - O Bootsie puxou da arma dele, e o Darius apanhou a arma que eu deixei cair, e alvejou o Bootsie. Open Subtitles أخرج (بوتسي) مسدسه فالتقط (داريوس) المسدس الّذي أسقطته . (ثمّ قتل (بوتسي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus