Parece que com o Emir Bayar atingimos um beco sem saída. | Open Subtitles | يبدو أننا قد وصلنا الى طريق مسدود مع أمير بيار |
Estou com o Luke. DiNozzo, ficas com o Bayar. | Open Subtitles | أنا مع لوقا , دينوزو أنت مع بيار |
OS pais dela estão convencidos de que isso tem a ver com um rapaz chamado Emir Bayar, | Open Subtitles | والديها مقتنعون بأن الأمر لها علاقة بصبي أسمه أمير بيار |
se tal informação nos permitir capturar o Piers Gaveston. | Open Subtitles | إذا كانت المعلومات تقودنا للقبض على بيار غافيستون |
Pierre Paul Broca foi um antropólogo do século dezanove. | Open Subtitles | بيار بول بروكا، كان عالم نثروبولوجيا في القرن التاسع عشر |
Pedro, vai buscar vinho. | Open Subtitles | "بيار " ، إذهب وأحضر بعض النبيذ |
Então vamos ouvir Kahani Pyar Ki! | Open Subtitles | لذلك، دعونا نسمع ذلك ل "كاهاني بيار كي"! |
O Emir Bayar foi suspenso por agredir outro aluno. | Open Subtitles | أمير بيار قد تم فصله لأعتداءه على طالب آخر |
- Investigue a Emma online e as comunicações pessoais com este amigo, Emir Bayar? | Open Subtitles | و الأتصالات الشخصية مع هذا الزميل أمير بيار ؟ |
Chefe, este é Agah Bayar a passar na alfândega em Dulles. | Open Subtitles | أيها الرئيس، هذا (أغا بيار) أثناء مروره بالجمارك في "دالاس" |
Não gosto do ramo de Bayar, mas, tem bom gosto para mulheres. | Open Subtitles | لا أحب مجال عمل (بيار) لكنه يملك ذوق رفيع في النساء. |
Usar Agah Bayar é um "não avançar". | Open Subtitles | أستخدام بيار أغا لم يعد متوفراً |
O Bayar envia compras para um apartamento todas as sextas. | Open Subtitles | بيار يرسل البقاله الى شقه كل يوم جمعه |
Chantagear o Bayar para que nos ajude. A DID não é a mais esperta. | Open Subtitles | أبتزاز بيار لمساعدتنا في حيره DIA لا يجعل |
Parte do acordo com nosso rei foi o decreto da expulsão de Piers Gaveston. | Open Subtitles | كجزء من اتفاقيتنا مع ملكنا أحضر مرسوم نفي بيار غافيستون |
"Piers Gaveston deverá ser expulso e exilado" | Open Subtitles | بيار غافيستون يجب أن يتم طرده ونفيه |
Piers Gaveston deverá ser expulso e exilado. | Open Subtitles | بيار غافيستون يجب أن ينفى ويطرد |
"Vem de uma construção feita por Gaston Julia e Pierre Fatou. | TED | هذا بناء لرجل يدعى "[غاستون] جوليا" و"[بيار] فاتو". |
Não sou como o Pierre, podes confiar em mim. | Open Subtitles | لست مثل (بيار) بإمكانك الوثوق بي faites-moi confiance. |
Quem é esse Boisteau? Pierre Boisteau. Escritor francês do séc. | Open Subtitles | (بيار بويسترو) كاتب فرنسي من القرن الـ 18 |
Pedro, vai buscar vinho. | Open Subtitles | "بيار " ، إذهب وأحضر بعض النبيذ |
Pedro João Laffont! | Open Subtitles | " بيار جان لافونت " |
Mas, são apenas onze horas! Apahij Pyar. | Open Subtitles | أباهيج بيار" المرّة الأولى" |