"بينكما أنتم" - Traduction Arabe en Portugais

• entre vocês

SÓ sei que há uma ligação qualquer entre vocês as duas.
كلّ ما أعرفه أنّ هناك صلةً ما بينكما أنتم الإثنان

entre vocês os dois, viram e ouviram tudo.
بينكما أنتم الإثنين . أنت رَأيتَ وسَمعتَ كُلّ شيءَ.

Existe uma equivalência entre vocês as duas.
حسناً ، إنها كمباراة بينكما أنتم الإثنين

Ela é uma mulher forte. Diz-me, como é que funciona, entre vocês os dois?
إنها أمرأة قوية ، أخبرني ، كيف يجري الأمر أعني ، بينكما أنتم الأثنان؟

O que aconteceu entre vocês os dois?
مالذي حدث بينكما أنتم الإثنان؟

Dean, o que aconteceu entre vocês dois?
دين) ماذا يحدث بينكما أنتم الإثنين؟