"بينلوب" - Traduction Arabe en Portugais

• Penélope
• Penelope
• PenéIope
• Ulisses

E lembrem-se sempre que apenas a senhora Penélope manda aqui.
فقط أن سيدتك بينلوب عشيقة فقط هنا إذهب الآن

Não atravessei o mar apenas para ver os teus olhos, Penélope.
أنا لم أعبر البحر لأحدق في عينيك، يا بينلوب

A sua beleza ilumina-nos, como um sol divino, Penélope.
جمالك يشع علينا مثل الشمس من السماء، يا بينلوب

O Charlie, a Penelope e a Emily não podem atender o telefone neste momento.
شارلي , بينلوب , ايمي , لا يمكنهم الرد على الهاتف

- Penelope Westworth-Harrington? Vá lá!
بينلوب ويستروث هارينغتون، بحقك

Ulisses não se apressa a regressar Ítaca porque não é feliz com PenéIope.
عوليس لم يهرع إلى البيت في إيثاكا لأنه لم يكن سعيداً مع بينلوب

Fui o primeiro a vir aqui, há muitos anos, e a pedir a mão de Penélope.
أنا كنت الاول ممن مروا من هذه الابواب منذ سنوات عديدة لأطلب يد بينلوب

Ou a forma das nuvens. Não se atormente mais dessa forma, Penélope.
لا تعذبي نفسك هكذا بعد الآن، يا بينلوب

- Uma sombra? - O povo está cansado, Penélope.
الناس أيضا يزدادون قلقا، يا بينلوب

Sei do truque do tapete, Penélope.
أنا أعرف خدعتك مع النسيج، يا بينلوب

A tua longa espera acabou, Penélope.
انتظارك الطويل انتهى، يا بينلوب

Exijo que cumpras a tua promessa, Penélope.
لا أزال ألزمك بوعدك، يا بينلوب

Eu caso com a Penélope.
وأنا سأتزوج بينلوب

Os meus cumprimentos, Penélope.
تحياتي، يا بينلوب

Que lhe devolva a vida, Penélope.
ليعيد لك حياتك، يا بينلوب

Decide agora, Penélope.
قرري الآن، يا بينلوب

Penélope.
انه أنا، يا بينلوب

É a Penelope Garcia, do gabinete dos génios supremos do FBI.
يجبأنيكونهناكشخصما. معك (بينلوب جارسيا) من المكتب الأعلي للعباقرةفيالمباحثالفيدرالية.

Passando para o Penelope Bryte ali, pela ambulância, ...quem, a propósito, sabe Deus.
تحرك إلى (بينلوب بريت) هناك بسيارة الإسعاف

Penelope Bryte surgiu do nada e disse-lhe que ele ia para o inferno.
جاءت (بينلوب برات) فجأة وقالت له إذهب الى الجحيم يتمتع (براندون) بالجحيم

- A Penelope Westworth-Harrington.
بينلوب ويستروث هارينغتون

Sabendo que PenéIope era fiel, quis que fosse amável com os pretendentes.
مع العلم أن بينلوب مخلصة طلب منها أن تكون لطيفة مع طالبي يدها

Ninguém sabe de Ulisses, não falem dele como morto, até que se veja o seu corpo na pira funerária.
لم يقل أحد أنه ميت أو يرى جسده في جنازة انظري، يا بينلوب