"تائهة في" - Traduction Arabe en Portugais

• perdida no
• perdida na
• perdida num

Estou perdida, perdida no céu e ninguém me consegue ouvir.
أنا تائهة تائهة في السماء ولا أحد يستطيع سماعي

O amor é uma centelha, perdida no escuro demasiado cedo, demasiado cedo.
* فالحُب كلمعةً * *تائهة في الظلام* * قريباً * * قريباً *

Olha, tu foste mesmo um excelente guia quando eu estava perdida no pesadelo da Ayahuasca.
انظر، لقد كُنتَ مرشداًجيداًفعلاً.. عندما كنتُ تائهة في كابوس "آياهواسكا" ذاك.

Aos teus olhos ainda sou uma criança Que estava perdida na floresta.
أنا مازلت في عينيك تلك الفتاة التي كانت تائهة في الغابة

Estou perdida na mata com uma puta maluca.
إنّي تائهة في الغابة مع عاهرة غاضبة. دعينا نذهب.

Sinto-me perdida num sítio onde sempre estive à vontade.
للمرّة الأولى أشعر بأنّي تائهة في مكان لطالما بدا كأنّه بيتي

Deixa-a ir. Ela está perdida num sonho.
دعها تذهب إنّها تائهة في حلم

- Três dias. Encontraram-na perdida no bosque.
عثروا عليكِ تائهة في الغابة

perdida na mata com uma polícia maluca.
تائهة في الغابة مع شرطيّة مجنونة.

Ela está tão... perdida na sua escuridão que eu acho que ela gosta de lá estar.
إنها تائهة في الظلام وتحب ذلك

Está perdida na sua criança.
إنها تائهة في رضيعها