"تالى" - Traduction Arabe en Portugais

• Talley
• Tali
• Tully
• Tally

Disse-me que matará um refém, se não fala já com Talley.
قال سيقوم بقتل الرهائن إن لم يتحدث مع تالى حالا

Daqui é Jeff Talley, da polícia local.
أنا جيف تالى من الشرطة المحلية

Caramba, se não é o famoso Jeff Talley. Não podia ser melhor.
حتى جيف تالى الشهير يأتى بهذه الحالة

Tali costumava cantar Puccini, e até o meu pai ficava com os olhos cheios de lágrimas.
تالى اعتادت أن تقوم بغناء بوتشينى حتى والدى اعتاد أن تمتلئ أعينه بالدموع

Mr. Tully... tem alguma pergunta que tenha importância para este caso?
سيد " تالى "، هل لديك أية أسئلة لهذا الشاهد قد تفيد القضية؟

Galactica, Narcho, Tally, tenho o alvo.
(جلاكتيكا) , (نارشو) تالى) , الهدف بحوزتى)

Sim, ele é um artigo raro, Sr. Talley. Um tipo muito imprevisível.
."نعم, هو مادة لطيفة, سيد "تالى هو كوف (خليج صغير) لا يمكن توقعه أبداً

Bom, o Dr. Talley não concorda contigo.
. حسناً ، الدكتور (تالى) يختلف معك فى ذلك

Não, querido. Obrigada, mas gosto do Dr. Talley.
. (لا ، حبيبى , شكراً ، لكنى أحب الدكتور (تالى

Daqui é o chefe Talley, da esquadra de Bristo Camino.
أنا الرئيس تالى من قسم الشرطة

Tu és o famoso Jeff Talley.
إنك جيف تالى الشهير

Tommy, tu vais falar com o chefe Talley.
تومى، معك الرئيس جيف تالى

Chefe, saia imediatamente. - O chefe Talley já não está ao comando!
الرئيس تالى لم يعد مسئولا

O que recomendou o Dr. Talley?
ما الذى أوصى به الدكتور (تالى) ؟

Liguei para o Dr. Talley.
. (أتصلت بالدكتور (تالى

Sou Jeff Talley.
أنا جيف تالى

E talvez pareça... que a Tali está lá contigo.
وربما أيضا كأن تالى متواجده هناك معكى

Somente a Tali.
فقط تالى

O que estava Tully a vender que valia tanto dinheiro?
ما الذى كان يبيعه (تالى) ويساوى الكثير من المال؟

O problema,Tully... é que eu vi o certificado de morte do Emil Brandt com os meus próprios olhos.
المشكله يا (تالى) أنى رأيت شهادة وفاة (إيميل براند) بعينى

Dispara. Narcho, daqui Hotdog, Tally, já a vejo.
(نارشو) , (هوتدوج) (تالى) لقد حدًدتها