| Já atravessámos a sala. Estás a ir bem. | Open Subtitles | انظري، لقد نجحت في اجتياز الغرفة أنت تبلين حسناً |
| Pronto, miúda. Estás a ir bem. Agora respira. | Open Subtitles | هيا يا فتاة , أنت تبلين حسناً الان خذى نفسك |
| -Estás a ir muito bem, querida. -Está a escorregar. | Open Subtitles | .. أنتِ تبلين حسناً حبيبتي، إنه ينزلق |
| Estás a ir muito bem. | Open Subtitles | على فكرة ، اعتقد انك تبلين حسناً |
| - Estás óptima, para primeira vez. | Open Subtitles | -كلوي" أنت تبلين حسناً باعتبارها المرة الأولى لك" |
| Estás a portar-te bem. | Open Subtitles | إنك تبلين حسناً. |
| - És uma porcaria. - Estás a ir bem. Isso dói. | Open Subtitles | أنت قطعة من الفضلات أنتِ تبلين حسناً هذا مؤلم |
| Está a ir bem. | Open Subtitles | إنّكِ تبلين حسناً أ مازلتِ تصوّرين الحدث؟ |
| Estás a ir bem. | Open Subtitles | أي شيء أنتِ تبلين حسناً ، اضغطي عليها |
| Estás a ir bem. Não é uma corrida. | Open Subtitles | أنتِ تبلين حسناً إنه ليس بسباق |
| Estás a ir bem, querida. Fica comigo. | Open Subtitles | أنتِ تبلين حسناً يا حبيبتي، ابقِ معي. |
| - Estás a ir bem, muito bem. | Open Subtitles | -إنّك تبلين حسناً، إنّك تبلين حسناً |
| Estou impressionada! Está a ir muito bem. | Open Subtitles | لقد تأثرت بكِ أنتِ تبلين حسناً |
| Estás bem. Tu consegues, estás a ir muito bem. Estás óptima. | Open Subtitles | ستتمكنين من هذا أنت تبلين حسناً جداً |
| Estás a ir muito bem, querida. | Open Subtitles | أنت تبلين حسناً ، يا حبيبتى |
| - Estás a ir muito bem. | Open Subtitles | أنت تبلين حسناً |
| Estás a ir muito bem. | Open Subtitles | أنتِ تبلين حسناً |
| Estás a ir muito bem, está bem? | Open Subtitles | فأنت تبلين حسناً اتفهم؟ |
| É isso aí, vais óptima, agora és só tu, só tu. | Open Subtitles | هذا هو! أنت تبلين حسناً! أنت تقومين بذلك لوحدك.. |
| Estás a portar-te bem. | Open Subtitles | أنت تبلين حسناً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 