"تتركوني هنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • me deixem aqui
        
    • me deixe aqui
        
    • podem deixar-me aqui
        
    Não me deixem aqui! Preciso de ajuda! Open Subtitles لا تتركوني هنا إنني في جحيم هنا
    Esperem, não me deixem aqui. Open Subtitles مهلاً , لا تتركوني هنا يا رفاق
    Não me deixem aqui! Open Subtitles انتظروني لا تتركوني هنا
    Por favor, não me deixe aqui. Por favor! Open Subtitles أرجوكم لا تتركوني هنا , أرجوكم
    Não me deixe. Não me deixe aqui. Open Subtitles لا تتركوني , لا تتركوني هنا
    Não podem deixar-me aqui sozinho! Open Subtitles لا يمكنكم ان تتركوني هنا وحدي
    - Não podem deixar-me aqui! Open Subtitles لا تتركوني هنا -
    Não me deixem aqui. Por favor! Open Subtitles لا تتركوني هنا أرجوكم
    Não me deixem aqui. Não quero ficar sozinho. Open Subtitles -لا تتركوني هنا لا احتمل البقاء لوحدي
    Esperem, não me deixem aqui! Open Subtitles إنتظروا ، لا تتركوني هنا
    Por favor, não me deixem aqui. Open Subtitles أرجــوكم لا تتركوني هنا
    Não vão embora. Não me deixem aqui em cima. Open Subtitles لا تتركوني هنا بالأعلى.
    Não me deixem aqui. Open Subtitles لا تتركوني هنا.
    Não. Por favor, não me deixem aqui. Open Subtitles كلا، أرجوكم لا تتركوني هنا!
    Não me deixem aqui! Open Subtitles لا تتركوني هنا!
    Não me deixem aqui! Open Subtitles لا تتركوني هنا
    Não me deixe aqui! Open Subtitles ! لا تتركوني هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus