"تتقابل" - Traduction Arabe en Portugais

• se encontram
• encontrar-se

Aqui neste bote, de onde a base e a ponta da pirâmide se encontram.
هنا , فى هذا المركب حيث تتقابل رأس الهرم وقاعدته

O meu pai contou-ma. Que aqui, onde os Grandes Lagos se encontram, ainda nadam meia dúzia de cadáveres de afogados.
والدي يقول انه هنا اين تتقابل البحيرات العظمى

E obrigado por participarem na primeira conferência do género, na qual grandes mentes se encontram para explorar a energia do futuro.
وشكراً لكم في حضور المؤتمر العالمي الأول من نوعه حيثما تتقابل العقول العظيمة لإستشكاف طاقتنا المستقبلية

O Esquadrão MOD continua a encontrar-se todas as semanas.
فرقة وزارة الدفاع ما زالت تتقابل كل إسبوع.

encontrar-se com um soviético fora da agenda oficial?
هل تتقابل مع سوفييتي بعيداً عن الجدول المحدد للمفاوضات الرسمية؟

A Fatima vai encontrar-se com os seus financiadores do outro lado desta parede.
فاطمه" تتقابل مع مساندوها الماليين" فى الجانب الأخر من هذا الحائط

Habitação, terra, mares, aves, animais e toda a humanidade exclusivamente a interface onde vocês e os elementos se encontram e vibram harmonicamente.
السكن والأرض والبحار والطيور، والوحوش والبشرية جمعاء -- ما عدا الواجهة حيث تتقابل أنت والعناصر ويهتز الكل منسجماً.

Quatro tuneis se encontram neste buraco.
أربعة أنفاق تتقابل في هذه اليد

A Cynthia concordou encontrar-se comigo regularmente.
لقد وافقت (ثينيثا) بالفعل أن تتقابل معي بشكل منتظم