"تثيري" - Traduction Arabe en Portugais
-
faça
faça os traços com autoconfiança. Isso vai enervá-lo. | Open Subtitles | فقط قومي بذلك حتى تثيري استفزازه |
Pare antes que me faça querer a morte. | Open Subtitles | توقّفي قبلما تثيري اهتمامي حتّى الموت |
Acalme-se! Por favor, não faça barulho, senhora! | Open Subtitles | ... اهدئي لا تثيري ضجة , يا سيدتي |
Mas não faça tanto estardalhaço. | Open Subtitles | لكن , رجاءاً لا تثيري ضجّة |
Não faça barulho, vai acorda-lo. | Open Subtitles | ... لا تثيري ضجة وإلا سيستيقظ |
Não faça nenhum barulho. | Open Subtitles | لا تثيري ضجة. |