"تجاه بعضنا البعض" - Traduction Arabe en Portugais

• um pelo outro

A menos que tentes perceber, o que sentimos um pelo outro acabará.
فإن ما نشعر به تجاه بعضنا البعض سيحطم نفسه

Eu e você vamos sempre ansiar um pelo outro.
أنت وأنا سَيكونُ عِنْدَنا الأمل دائماً تجاه بعضنا البعض

- Acho que é uma tolice ter de convidar um monte de estranhos para ficarem a olhar para nós a fim de provarmos o que sentimos um pelo outro.
نرى أنّه من السخافه أن تدعو مجموعة من الغرباء ليحدّقوا بنا لنثبت مشاعرنا تجاه بعضنا البعض

Pensei que sentíamos o mesmo um pelo outro.
خِلتُ أننا نشعر بنفس الطريقة تجاه بعضنا البعض

Pensei que sentíamos o mesmo um pelo outro.
خلت أننا كنا نشعر تجاه بعضنا البعض بنفس الطريقة

Achas que podemos ser amigos e ignorar o que sentimos um pelo outro?
اذا اتعتقدى اننا سنكون فقط اصدقاء ونتجاهل بما نشعر به تجاه بعضنا البعض ؟

Dizer ao mundo o que sentimos um pelo outro.
وسنخبر العالم عن مشاعرنا تجاه بعضنا البعض

apesar do que sentimos um pelo outro.
بِغَض النظر عن شعورنا .تجاه بعضنا البعض

Vocês nunca vão entender o que sentimos um pelo outro.
لن تفهموا ما نشعر به تجاه بعضنا البعض.