"تجريدي" - Traduction Arabe en Portugais

• abstracto
• abstrato
• abstracta

É abstracto, mas sei lá, acho que já tem poder.
إنه إستخدام تجريدي لكنه مؤثر للغايه

Por vezes a posse... é um conceito abstracto.
أحياناً، الحيازة مفهوم تجريدي

É tudo abstracto. O que prova isto?
كله تجريدي ما الغاية منه؟

É engraçado, sempre que falávamos de traição de um modo abstrato, sempre disse que não me importava se ela fizesse sexo com alguém, se for apenas sexo.
أتعلم؟ من الظريف أننا حينما نتحدث عن الخيانة بشكل تجريدي

O que Hilbert fez foi criar um novo estilo de matemática, uma abordagem mais abstracta ao assunto.
ما كان يفعله (هيلبيرت) هو إنشاء نوعاً جديداً من الرياضيات، نهج تجريدي أكثر للموضوع.

É um número, Dr. Simcoe, um objecto abstracto.
إنه رقم يا دكتور (سيمكو). شيء تجريدي

Tu és um tipo mais para o abstracto.
-إنك أكثر بكثير من شاب تجريدي

É abstracto.
رسم تجريدي

É expressionismo abstracto.
إنها فن تجريدي

Isso são tretas, muito abstrato.
هذا سخيف، إنه فكر تجريدي جداً.

E quando o vês dessa forma, é abstrato.
وعندما تراها هكذا هذا يكون فن تجريدي

É abstracta.
انها فن تجريدي