"تحت المحاكمة" - Traduction Arabe en Portugais

• está a ser julgado
• a ser julgada
• ser julgado por
• está em julgamento

E espera lá, sou eu aqui quem está a ser julgado?
على اي حال, لماذا انا الوحيد تحت المحاكمة هنا ؟

O rapaz está a ser julgado pelo acto de homicídio, não pelo pensamento de homicídio.
هذا الولد تحت المحاكمة لإرتكابهتهمةالقتل، ليس للتفكير فى القتل

O Coronel está a ser julgado pelo que fez no exterior da Embaixada.
الكولونيل شيلديرز تحت المحاكمة لما فعله خارج السفارة

Meu Deus. É a minha conduta no tribunal que está agora a ser julgada?
جيد، سلوكي في المحكمة تحت المحاكمة الآن ؟

Sabias que quando o meu ex estava a ser julgado por me atacar, usou a mesma defesa do sonho, e, acredita.
هل تعرف عندما كان زوجي السابق تحت المحاكمة لمهاجمتي، إستخدم نفس دفاع حالة الحلم،

É uma das provas principais no caso de homicídio contra o Luke Waiola, que está em julgamento.
انها قطعة رئيسية من الأدلة في قضية قتل . ضد لوك وايولا إنه تحت المحاكمة حاليا

Não é o Diácono que está a ser julgado, são estes dois depravados.
انظر،الشمّاس ليس تحت المحاكمة بأي حال، هؤلاء هم الفاجرين

- O Mulder está a ser julgado por homicídio.
فوكس مولدر تحت المحاكمة للقتل هنا.

A Menina Roberts não está a ser julgada aqui.
الآنسة روبرتس ليست تحت المحاكمة هنا

Mal posso esperar por vê-lo a ser julgado por homicídio.
أتطلّع إلى رؤيتك تحت المحاكمة للقتل

Um homem está em julgamento.
أي رجل تحت المحاكمة.