Após vários anos de ensino, cheguei à conclusão que o que precisamos na educação é de uma melhor compreensão dos alunos e do ensino sob uma perspetiva motivacional, sob uma perspetiva psicológica. | TED | بعد عدة سنوات من التعليم وصلت إلى نتيجةأن ما نحتاج إليه في التعليم هو قدرة اكبر على الفهم من الطلابونظام تعليمي أفضل وذلك من منظور تحفيزي ومنظور نفسي. |
Você parece um estúpido orador motivacional. | Open Subtitles | أنت تتحدث كخطيب تحفيزي غبي |
Óptimo discurso motivacional. Obrigado. | Open Subtitles | حوار تحفيزي جيد، شكرًا لك |
Sim, nunca perdia uma oportunidade de motivar os jovens médicos. | Open Subtitles | أجل، لم يسبق له أن فوّت فرصة لإلقاء خطاب تحفيزي للأطبّاء الشباب |
Vá. O que para motivar discurso. | Open Subtitles | رائع، كان ذلك خطاب تحفيزي نوعا ما |
Obrigado pelo encorajamento. | Open Subtitles | عظيم. شكرًا على تحفيزي. |
Obrigado pelo encorajamento. | Open Subtitles | شكرًا على تحفيزي. |
O meu pai tentou arduamente motivar-me para os estudos, mas não funcionou. | TED | حاول والدي بشدة تحفيزي على الدراسة ولكن هذا لم ينجح |
Apenas uma técnica motivacional diferente, Milton. | Open Subtitles | (أسلوب تحفيزي مختلف ، يا (ملتون |
Foi motivacional. | Open Subtitles | انه عمل تحفيزي |
- O Ray só quer motivar. | Open Subtitles | -ان (راي) يتصرف بشكل تحفيزي |
Sabes o papel que tiveram em motivar-me a fazer as coisas que fiz, as coisas que farei. | Open Subtitles | تعرف الدور الذي لعبته في تحفيزي لفعل ما فعلته وما سأفعله |