"تخلصتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• livrei-me
• Deitei
• despistei

livrei-me de tudo o que era carbo-hidrato que tinha em casa...
لقد تخلصتُ من كل ما يحوي على الكربوهيدات في المنزل

Eu livrei-me daquele tipo que estava a seguir-te mas, havia milícias por todo o lado.
تخلصتُ من الرجل الّي كان يتعقبني، لكّن كانت هناك ميليشيات في كلّ مكان.

Pensei que ninguém iria acreditar na minha história nem num milhão de anos, então, livrei-me do corpo, peça por peça.
علمتُ بأنه لن يصدق أحد قصتي في ملايين السنين لذا تخلصتُ من الجثة قطعة بقطعة

Deitei tudo para o lixo.
تخلصتُ من كل تلكَ الأمور

Deitei fora.
لقد تخلصتُ منه

despistei três vigias diferentes. Todos da DEA.
فقط منذ هذا الصباح، تخلصتُ من 3 دوريات مراقبة، جميعها من مكافحة المخدرات

- Não. Eu disse que os despistei.
-كلا، قلتُ أنني تخلصتُ منهم

livrei-me dele.
لقد تخلصتُ منها.

livrei-me da Dana.
لقد تخلصتُ من (دانا)