"تخليت عني" - Traduction Arabe en Portugais

• me abandonaste

"Meu Deus, porque me abandonaste?
يا إلهي يا إلهي لماذا تخليت عني ؟

Então porque me abandonaste?
ولماذا تخليت عني منذ بداية الأمر ؟

- Porque me abandonaste, pai!
لأنك تخليت عني يا أبي

- Porque é que me abandonaste?
لماذا تخليت عني ؟

Porque me abandonaste.
لأنكِ تخليت عني

Como me abandonaste na floresta.
كما تخليت عني في الغابة؟

Porque tu me abandonaste.
-لأنك تخليت عني

Não acredito que me abandonaste.
-لا أصدّق أنّك تخليت عني .