"تدمروا" - Traduction Arabe en Portugais

• destruídos
• estraguem

A polícia aqui no túnel diz que é um milagre ninguém se ter magoado, apesar de três carros terem sido destruídos.
الشرطة خارج النفق تكون أنها معجزة لكون شخصاً لم يصب بأذى ، لكن ثلاث سيارات تدمروا

Uma vez, por um instante, um grupo conseguiu partilhar a energia entre os seus elementos, mas mesmo eles foram rapidamente destruídos por ela.
كان هذا قديما ووافقوا عل شاركة قوته معا ولكنهم تدمروا بسببه ذات يوم الشر الذي لا يقارن

"Daí verificar-se que todos os profetas desarmados foram vitoriosos e todos os profetas armados foram destruídos."
"ومن هنا نعلم بأن جميع الرسل الغير مسلحون قد إنتصروا، وجميع الرُسل المسلّحون قد تدمروا."

Um carro da Polícia e dois civis completamente destruídos, três queixas de cidadãos, dois membros do comité de avaliação sob sedativos fortes.
سيارة شرطةِ واحدة وسيارتين مدنيتينِ تدمروا بالكامل... شكاوى مواطنين ثلاث... إثنان مِنْ أعضاء لجنةِ التقييمَ تحت تأثير المخدرِ الثقيلِ.

Façam as vossas tarefas e não estraguem nada, ok?
فقط قوموا بعمل وجباتكم أو أى شىء ولا تدمروا أى شىء , حسناً ؟ ,

"É bom que não estraguem o meu barco."
من الأفضل ألا تدمروا قاربي

Ficaram completamente destruídos.
لقد تدمروا تماما.