"تريدني ان اذهب" - Traduction Arabe en Portugais

• Queres que vá
• queres que eu vá

Queres que vá por detrás das costas do Casey, recolocar recursos da CIA e violar a privacidade desta mulher, para que descubras qual é a história deles?
تريدني ان اذهب من وراء كايسي بحثاً في مصادر السي اي اه واتعدى على خصوصية هذه الرأه

Queres que vá ao Brenfs? Trago outros donuts.
هل تريدني ان اذهب الى برينتز واحضر مسليات

Mas não queres ir sozinho, Queres que vá contigo.
باستثناء انك لا تريد الذهاب هناك بمفردك تريدني ان اذهب معك

Já contei e agora estás a agir assim porque não queres que eu vá e nem sequer és capaz de admitir.
لقد اطلعتك و الآن انت تتصرف بحماقة لأنك لا تريدني ان اذهب وانت لا تريد ان تعترف بهذا الأمر

queres que eu vá lá contigo?
هل تريدني ان اذهب لهناك معك؟

O que eu sei é que tu não queres que eu vá visitar Stanford porque não queres que eu vá para Stanford.
( ما اعرفه انك لا تريد ان ازور لـ(ستانفرود لأنك لا تريدني ان اذهب هناك

Para que Queres que vá ao escritório do meu marido?
لما تريدني ان اذهب لمكتب زوجي؟

Não queres nada! Não Queres que vá embora!
لا ، انت لا تريدني ان اذهب

Onde Queres que vá?
الي اين تريدني ان اذهب

Queres que vá embora?
تريدني ان اذهب ؟

- Queres que vá atrás dele?
-هل تريدني ان اذهب ورائه ؟

- Queres que vá contigo?
-هل تريدني ان اذهب معك ؟

- Queres que vá agora?
- تريدني ان اذهب الآن ؟ - نعم

- queres que eu vá contigo?
-هل تريدني ان اذهب معك ؟