"تريفور" - Traduction Arabe en Portugais

• Trev
• O Trevor
• - Trevor
• Trevor está
• ta

Porque é que não vens para a cama, Trev, por favor?
لماذا لا تحضر الى السرير ,ارجوك يا تريفور

tudo fica para si, Trev.
حسنا , انا اعتقد ان كل شيء كل شيء سيكون لك يا تريفور

E se eu lhe disser que O Trevor Grant está perto de passar à lista de indisponíveis?
ماذا لو قلت لكي أن تريفور جرانت كان على وشك أن يكون في قائمة العاجزين؟

O Trevor Grant é responsável por 1.200 gravidezes, máximo.
تريفور جرانت يساوي ألف و مائتي عملية حمل

- Trevor, Disseste que me ias enviar o contacto por mensagem para o tipo sem marcação.
تريفور, لقد قلت انك سوف ترسل لي معلومات للتواصل مع الزائر

Mas O Trevor está muito mais sexy.
و لكن لا بد أن أعترف أن تريفور أصبحت أكثر جمالاً

TA: Para já, só sabemos o que descobrimos no arquivo, mas parece ser mais do mesmo.
تريفور: حسنا حتى الآن، نحن نعلم فقط ما يخرج في ملف المحكمة، ولكن يبدو أنها تشير إلى انها مثال آخر على ما قلنا

Desculpa por te ter deixado por um minuto, Trev, mas estou de volta.
اسفه اني تركتك هكذا لدقيقه تريفور انا عدت

Onde estiveste, Trev? Andei à tua procura.
اين كنت يا تريفور لقد كنت ابحث عنك

Estamos contigo, Trev.
نحن جميعا معك يا تريفور

Tenho um mau pressentimento sobre si, Trev.
عندي شعور سيء حولك يا تريفور

Estamos aqui todos por ti, Trev.
كلنا هنا لاجلك يا تريفور

Está tudo bem, Trev.
كلاهما جيد يا تريفور

Não posso explicar, mas prometo-te que O Trevor vai ficar bem.
لا يمكنني أن أشرح و لكني أعدك أن تريفور بخير

O Trevor tinha um ficheiro criminal, maior que o meu braço.
أنظر, كان تريفور مجرم سجله طويل مثل طول يدي. حسنا؟

O Trevor era um desconhecido, quando verificaram este local.
كان تريفور مجهول الهوية عند فحص مكان الجريمة

O Trevor obrigou-me a analisar os códigos maliciosos deles.
تريفور حصلت لي لمراجعة من استغلال التعليمات البرمجية.

O Trevor disse-me que estavam a trabalhar no meu assunto preferido.
تريفور يقول أنّك تبلّلى في موضوعي المفضّل.

- Trevor.
تريفور ، أنا متأكدة أنك رجل لطيف

- Trevor, se vou ter que ouvir o que tens para dizer, preciso de um charro primeiro.
(تريفور)، إذا كنت سأنصت إلى حديثك إذن، يجب أن آخذ لي سيجارة حشيش أولاً ..

Eu sei do que gostas. - Trevor, sou eu, a Gwen.
انا اعلم ماذا تحب هيا تريفور

"O Trevor está bem."
"Trevor's okay." "المهم أن "تريفور" بخير".

TA: Comecei a investigar em 2010, quando recebi uma bolsa do Investigative Reporting Program da Universidade de Berkeley. Eu e um assistente reunimos uma base de dados de todos os casos de terrorismo, da primeira década após o 11 de setembro.
تريفور أرونسون: بدأت أبحاثي في ​​سنة 2010 عندما حصلت على موافقة من برنامج التحقيقات الصحفية في جامعة كاليفونيا بيركلي أنا ومساعد بحث وضعنا قاعدة بيانات لجميع محاكمات الإرهاب خلال العقد الذي يلي أحداث 11 سبتمبر