"تسامحوني" - Traduction Arabe en Portugais

• me perdoem
• perdoar-me

Estava enganado quanto a esta questão e espero que, a tempo, me perdoem. Obrigado.
لقد كنت مخطئا هذه المرة وارجو ان تسامحوني بمرور الوقت شكرا لكم

Por isso, esta noite apresento-me diante de vós e peço-vos que me perdoem.
لذاأناأقفامامكمالليلة.. وأسألكم أن تسامحوني

Espero que me perdoem por vos ter baralhado e por ter traído a vossa confiança.
آمل أن تسامحوني على ارباكم وخيانة ثقتكم

Vocês podem perdoar-me por achar que eu era um milagre de Deus? Mas tu és um milagre.
هل يمكنكم أن تسامحوني لاعتقادي أنني معجزة من الله ؟

A Debra falou comigo e já me sinto melhor, por isso, se puderem perdoar-me, fico contente por terem vindo e vamos comer bolo.
ديبرا كلمتني والآن أشعر بتحسن أرجو أن تسامحوني يسرني قدومكم إلى هنا هيا لنأكل الكعكة

Não vos peço que me perdoem.
لا أطلب منك أن تسامحوني

"Espero que um dia me perdoem. Janine."
أتمنى أن تسامحوني يوماً "جانين

Espero que me perdoem.
أتمنى أن تسامحوني جميعاً

me perdoem.
أرجو أن تسامحوني ....

E espero que me possam perdoar. Espero poder perdoar-me a mim mesma.
واتمنى لو تسامحوني

- Tens de perdoar-me. - Está bem!
-يجب أن تسامحوني !