"تسخر من" - Traduction Arabe en Portugais

• gozes com
• a gozar com
• goze com
• gozas com
• gozar com a
• A gozares comigo por causa
• mal do
• toda a piada

Não gozes com o tipo que veste a minha mãe, meu.
يا رجل, لا تسخر من الرجل الذي يلبس والدتي ملابسها.

Não gozes com a minha vida. Eu posso gozar com a tua.
لا تسخر من حياتي فأستطيع السخرية من حياتك

Talvez, em vez de alegremente ostentar o seu privilégio, ela estivesse a gozar com a ostentação do privilégio.
ربما بدلا من التباهي ببهجة بامتيازاتها كانت تسخر من أولئك الذين يتباهون بامتيازاتهم.

Não goze com o Henry. Ele não tem culpa de ter a cabeça assim.
لا تسخر من هنري ليس ذنبه أن رأسه بهذا الشكل

Porque é que não aguentas, gozas com uns idiotas e paras de pensar só em ti, para variar.
لما لا تتحمل االأمر و تسخر من بعض الحمقى و توقف عن التفكير في نفسك لمرة واحدة على الأقل

Não se deveria gozar com a industria de carga, é só isso.
لا يجب عليك أن تسخر من مصنع الشحن ذلك كل شئ.

Meu Deus. A gozares comigo por causa das minhas batatinhas.
لا تسخر من حلوى الجو جو خاصتي، يا رجل

Não digas mal do grupo, é tudo gente amorosa.
لا تسخر من مجموعتى، إنهم رائعون

Se continuares a dizer isso, vais tirar toda a piada à coisa.
أنت تظل ترفض , و كأنك تسخر من الأمر _

Não gozes com a industria de carga.
لا تسخر من قطاع الشحنَ.

Bart, não gozes com os estudantes graduados. Eles fizeram apenas uma terrível escolha de vida!
(بارت) ، لا تسخر من خريجي الجامعات، لقد أساؤوا في القرار المصيري لا أكثر

Não gozes com o cachecol, Nathaniel. É a minha imagem de marca.
لا تسخر من الوشاح يا (ناثانيال) إنه يميزني

Não gozes com o teu pai, meu vagabundo.
لا تسخر من أبّيك

O Neil Young é um tesouro Canadiano. - Não gozes com o Neil Young.
(نيل يونغ) هي كنز كندي لا تسخر من (نيل يونغ)

Isso significa que tenho de ficar sentada nesta sala a noite toda e ver uma triste, e destroçada mulher a gozar com o governo dos EUA.
هذا يعني أن علي الجلوس في تلك الغرفة طوال الليل ومشاهدة إمرأة محطمة وحزينة تسخر من حكومة الولايات المتحدة

"Eu estava a gozar com essa bolha".
وأنها كانت تسخر من تلك الفقاعة.

Andaste este tempo todo a gozar com a minha vida em Nova Iorque.
لا ، فطوال ذلك الوقت و أنت تسخر من طريقة "حياتى السهلة التى أعيشها بـ"نيويورك

Eu diria para que nenhum homem goze com o outro por causa de algo que é de muitos.
سأقول،لا تسخر من رجل فيما يؤذي رجالاً آخرين

Não goze com o Scotty.
(لا تسخر من (سكوتي

Meu, não sou surdo, só cego. Ouço quando gozas com a minha deficiência. - Desculpa.
يا صاح، أنا لست أصمّاً أنا أعمى وحسب لذا يمكنني سماعك تسخر من إعاقتي

Aidan, sabes que quando gozas com a minha roulotte, gozas com a minha herança deixada pela mãe.
أنت تعرف عندما سخرت من مقطورتي ايدان، كنت تسخر من إرث امي

- Não falem mal do meu estado.
لا تسخر من ولايتي