| Queres que fique com a irmã restante, enquanto levas as duas crianças e atacas os Strix. | Open Subtitles | لحظة، توديني أن أمسك بيديّ الأخت الباقية على حين تصحب الغرّين للإغارة على (ستريكس)؟ حتمًا تمزحون! |
| Queres que fique com a irmã restante, enquanto levas as duas crianças e atacas os Strix. | Open Subtitles | لحظة، توديني أن أمسك بيديّ الأخت الباقية على حين تصحب الغرّين للإغارة على (ستريكس)؟ حتمًا تمزحون! |
| Sim, estou consciente dos perigos, é por isso que também decidi que acompanhásseis o vosso filho, para que o protegêsseis e que o confortásseis. | Open Subtitles | بالطبع، أنا على دراية بالمخاطر، ولذلك قررت أيضًا أن تصحب طفلك، كي يتثنى لك حمايته والاعتناء به. |
| Sim, estou consciente dos perigos, é por isso que também decidi que acompanhásseis o vosso filho, para que o protegêsseis e que o confortásseis. | Open Subtitles | بالطبع، أنا على دراية بالمخاطر، ولذلك قررت أيضًا أن تصحب طفلك، كي يتثنى لك حمايته والاعتناء به. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 