"تعرفون ما الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• sabem aquilo que
• vocês sabem do que
• sabem o que

Sei que estão a observar. Vocês sabem aquilo que fizeram?
أنا أعلم أنكم تراقبون هل تعرفون ما الذي فعلتموه؟

Mas todos sabem aquilo que enfrentamos...
‫لكنكم جميعا تعرفون ما الذي نواجهه

vocês sabem do que estou a falar.
أنتم تعرفون ما الذي أتحدث عنه.

vocês sabem do que estamos a falar.
تعرفون ما الذي نقصده

sabem o que é que a investigação também descobriu?
هل تعرفون ما الذي أظهره هذا البحث كذلك؟

sabem o que fiz no dia em que a carta chegou a minha casa?
هل تعرفون ما الذي فعلته في اليوم الذي وصلت فيه الرسالة إلى بيتي؟

Apenas ser maníaco o suficiente no qual investidores estão á procura de empresários que têm este tipo de espectro -- vocês sabem do que eu estou a falar -- talvez não completamente bipolar, mas no espectro de bipolar -- em que num lado, talvez penses que és Jesus, e no outro lado talvez eles te façam imenso dinheiro.
كن مهووسا بما فيه الكفاية وفيه المستثمرون الذي يبحثون عن أصحاب مشاريع لديهم هذا النوع من الميزة -- تعرفون ما الذي أتحدث عنه -- ربما ليس اضطرابا ثنائي القطب كاملا، لكنهم في مجال الاضطراب الثنائي القطب -- حيث من جهة، قد تعتقد أنك المسيح، ومن جهة أخرى ربما قد يكسبك ذلك الكثير من المال.

sabem o que o homem, que gosto de chamar "Sr. Polícia", disse?
هل تعرفون ما الذي قالة الرجل , الذي أحب أن ادعوة ببوليسمان؟

Já sabem o que têm de fazer.
حسناً, أيها المتسابقون, تعرفون ما الذي يجب عليكم فعله.

Mas sabem o que nós temos e que ninguém tem?
ولكن هل تعرفون ما الذي بحوزتنا وليس بحوزة أحد آخر؟